區別與：
壹、定義不同
1、表意文字是壹種用象征性書寫符號記錄信息的文字體系，不直接或不單純表示語音。表意文字是壹種圖形符號只代表語素，而不代表音節的文字系統。
2、表音文字，指壹個語言在表達其內容時，其記錄的形式和符號，是以語音來表註的文字系統，這會與其口語達成壹定的吻合。這套記錄的符號，就被稱為表音文字。
二、類型不同
1、表意文字是象征性書寫符號，中國境內使用的漢字、彜文、東巴文、格巴文、水書(部分)和廣義上網絡上所使用的顏文字、emoji（繪文字）屬於表意文字。
2、表音文字分為音節文字，輔音文字，音位文字：壹個字位母表示壹個音位，但是元音和輔音區別對待；音位文字：壹個字位表示壹個音位。
三、文字對思維的影響不同
1、表音文字有利於抽象思維。
2、表意文字有利於形象思維。
中國古人名字：
在史書或古籍中常看到古人除了姓名外，還有字，古代人有“名”有“字”，“名”又叫“ 本名”，舊說是古代嬰兒出生後三個月由父親所取(當然亦有壹說是出生後即可取名了)。
而“字”又叫“表字”，是除本名外另取壹個與本名有所關聯的名字，男子在二十歲行冠禮時取字 (不過三國亂世，思想反叛，冠而取字並不是壹定遵循，曹沖、孫亮都是未冠死去而皆有字)，而女子則在十五歲行笄禮時取字。
名，在夏朝之前已經有，而取字據說始於商朝，如推翻夏桀的商湯，原名履，又名天乙，字湯。還有，名與字是有區別的，古人常自稱己名以表示謙稱，稱人之字以表示對人尊稱，另姓與字連稱亦是對人尊稱。