在異國他鄉做客三年，現在成了階下囚。大好山河讓人無限落淚。誰說天地無涯？我已經知道為國犧牲的日子即將來臨，但要和家鄉說再見，卻是難上加難。當我不屈的靈魂回來時，我會在空中看著後續敵人的旗幟。
夏完淳的《其他的雲》。三年為反清之兵，兵敗入獄。無限美景山河落，淚流滿面，誰敢說天高氣闊。已經知道了另壹條泉的路，想起告別故鄉真的心生煩惱。鬼男魂等待歸來的那壹天，靈面想看看故土。
這首詩是作者對家鄉的告別。我開始寫我艱辛的流浪生活，表達對失去故土、山河破碎的悲痛，轉而表達對故土的深情和對親人的愛，並立下誓要恢復誌向。既表達了視死如歸的不屈決心，也表達了對即將永別的故鄉的無限眷戀和深深嘆息。全詩流暢清晰，感情跌宕起伏。風格大方豪邁，讀來讓人心酸。
關於作者:
(1631至1647)，原名傅，字古，別號，松江華亭(今上海市松江區)人。晚明青年反清英雄和著名詩人。九歲擅長古文，思維敏捷，被譽為神童。他的詩或慷慨悲壯，或悲涼悲涼，“似猿似杜鵑”(如謝眉所言)，充滿了強烈的民族意識。有《獄中母親書》《就是那件事》等作品，都記載在《夏內史記》《虞翻堂詞》中。
弘光元年/順治二年(1645)，夏完淳15歲，從父親易雲、老師陳子龍開始在松江反清。戰敗後，他的父親易雲溺死在松堂。夏完淳和他的老師陳子龍繼續抵抗。次年，與、結盟，* * *謀復明大業，上書魯王(朱彜海)，魯王又給遠道而來的舍人先生寫了壹封信，就太湖軍務為吳懿出謀劃策。
在元年/順治四年(1647)夏天，作者為表示感謝被姚授予中國書法家的職位，被清廷逮捕，押往南京。《另壹間雲房》是作者在被派往南京之前離開松江時寫的。