始見於《尚書?禹貢》：“導弱水至於合黎。”孫星衍《尚書今古文註疏》：“鄭康成曰：‘弱水出張掖。’”按古籍言弱水亦見於《史記?大宛傳》、《漢書?地理誌》、《後漢書?東夷傳》與畢沅註《山海經》等。
“三千”
蓋出於佛家三千大千世界，天臺宗善言壹念三千。
“壹瓢飲”
見於《論語?雍也》：子曰：“賢哉！回也。壹簞食，壹瓢飲，在陋巷。人不堪其憂，回也不改其樂。賢哉！回也。”
弱水三千,我只取壹瓢飲
是"弱水".
據說"弱水"是天下最弱的東西,連鵝毛都承受不起.
弱水、青水出西北隅，以東，又北，又西南，過畢方鳥東。
——山海經?海內西卷
這是弱水的本意，結合本意理解壹下魯迅先生的意境