? 戲裏也有大文章
? 文/劉永旺
? 《司馬貌告狀》是壹部著名的豫劇經典劇目,特別是著名的豫劇黑頭演員李斯忠大師主演的這出戲,更是可謂經典中的經典。以前沒有看過也沒有聽過全劇內容,只是偶爾零零星星聽過壹些片段,近壹些時日在抖音上經常能刷到這壹段兒短視頻,但刷到的大多是大平調劇種中的《司馬貌告狀》,大平調因其劇種和地域的特色,感覺其表演氣勢更加恢宏,唱念做打並重,人物顯得更加粗獷豪放。
好奇之余,便在網上查了壹下劇情並找到了全場視頻,又根據劇情介紹查找到了故事的源頭,這個故事原來是出自明朝馮夢龍的《古今小說》,《古今小說》就是著名的“三言兩拍”中的《喻世明言》,這個故事就來自《喻世明言》第三十壹卷,原題叫《鬧陰司司馬貌斷獄》。
先通讀了壹下故事的原文,感覺很有意思的,特別是作者馮夢龍讓故事情節的穿越,司馬貌在代替閻羅王審理積攢了三百余年的冤案時,讓西漢初期的劉邦、呂後、韓信、英布、彭越,蕭何等壹幹人等都有了去處和歸宿,特別是讓他們都成了三國時期互相有牽連的人物,世事輪回,因果循環,“冤報冤來仇報妳的仇”,讓人不覺莞爾,原來三國時眾多人物構成的宏大故事竟是起源於這裏。故事的最後還有詩壹首:“半日閻羅判斷明,冤冤相報氣皆平。勸人某做虧心事,禍福昭然人自迎。”這首詩壹是對整個故事進行了概括和總結,另壹方面作者還通過這個故事警醒世人:凡事皆有因果,為人切莫虧心。
值得指出和商榷的是:看視頻大平調《司馬貌告狀》,主人公司馬貌出場時有壹段唱詞:
出在科場好嗟嘆
我低頭不語恨蒼天
大比之年王開選
俺弟兄進京求官員
……
科場的大人親筆點
點俺狀元和榜眼
……
其中的“科場”、“大比之年”、“狀元和榜眼”這些詞語都和科舉考試有關,但我們都知道我國歷史上的科舉制度開始於隋唐時期,而原故事中的司馬貌生活的年代是東漢漢靈帝時,漢朝沒有科舉制度,所以在馮夢龍的原著中是說“鄉裏中屢次舉他孝廉、有道及博學宏詞……”這裏的“舉”是指“察舉”,漢朝時期的選官制度有“察舉制”和“征辟制”兩種,所以,本劇的編劇讓司馬貌弟兄去參加科舉考試並讓弟兄二人考中“狀元和榜眼”,這很顯然是不符合原著實際的。戲劇就是戲劇,看戲人和聽戲人就權且把它當做真正的“演繹”或者“演義”吧!
劉永旺,男,長垣市蒲西街道米屯村人,河南省作家協會會員,長垣市校園文聯副主席,長垣市政協文史研究會會員,鐘情於文字和生活,喜歡騎行和戶外活動。著有散文集《借宿的日子》(中州古籍出版社)。