意大利斜體英文是italic。italic英語單詞主要用作形容詞名詞，作形容詞時譯為斜體的，仿意大利古書寫體的，作名詞時譯為斜體字，由於這種字體發源於意大利，因此在拉丁語中被稱為italicus意大利的，進入英語後演變為單詞italic斜體。
意大利斜體的由來
歐洲文藝復興期間，意大利威尼斯有壹位名叫AldusManutius的印刷商人開辦了壹家印刷所，刊印了古希臘和古羅馬的大量經典古籍，因此名聲大震1501年在排印古羅馬著名詩人維吉爾的著作時，AldusManutius首次使用了壹種獨特的斜體字體，這種字體很快風靡歐洲。
意大利體在英文裏面是Italics，意思是slopingwriting傾斜書寫，也稱作italictype，是和romantype羅馬正體相對的，羅馬正體就是我們壹般看到的方方正正的這種英文，意大利體式向右傾斜的。