hóng mù xiāng
2 英文參考longpeduncle kadsura root [湘雅醫學專業詞典]
3 《中醫大辭典》·紅木香紅木香為中藥名，出自《本草綱目拾遺》[1]。
3.1 紅木香的別名又名內紅消、紫金皮[1]。
3.2 來源及產地木蘭科植物長梗南五味子Kadsura longipedunculata Fi et Gagn.的根或根皮[1]。產江西、浙江、江蘇、福建等地[1]。
3.3 性味
辛、苦，溫[1]。
3.4 功能主治功在行氣，活血，止痛[1]。
1.治脘腹脹痛，筋骨疼痛，痛經，產後腹痛，痔瘡[1]。煎服：9～15g[1]。
2.治跌打瘀痛，外傷出血，無名腫毒[1]。研末調敷[1]。
3.5 使用註意孕婦忌服[1]。
3.6 化學成分根莖含紅木香素（Kadsurarin）。戈米辛（Gomisin） M1、五味子素（Wuweizisu）等[1]。根含揮發油，內有蒎烯、檸檬烯、龍腦、樟腦等[1]。
4 《*辭典》·紅木香 4.1 出處《本草綱目拾遺》
4.2 拼音名Hónɡ Mù Xiānɡ
4.3 紅木香的別名紫金皮、金谷香、緊骨香、木臘（汪連仕《采藥書》），內風消（《植物名實圖考》），土木香（《福建民間草藥》），內紅消（《江西中藥》），浙江紫荊皮（《藥材學》）。
4.4 來源為木蘭科植物長梗南五味子的根或根皮。立冬前後采挖，去凈殘莖、細根及泥土，曬幹。或剝取根皮曬幹。
4.5 原形態長梗南五味子，又名：廣福藤（《本草綱目拾遺》），藍果南五味子、盤柱南五味子、南五味子、紫金藤、風沙藤、白山環藤、猴兒拳、冷飯團、猢猻飯團。
常綠纏繞灌木，長2.5～4米，全體無毛。小枝褐色或紫褐色。單葉互生；革質；矩圓形至矩圓狀倒披針形或橢圓形，長5～10厘米，寬2～5厘米，先端漸尖，基部楔形，邊緣疏生腺頭細齒，偶為全緣，上面深綠色有光澤，下面淡綠色；葉柄長1.5～3厘米。花單性，雌雄異株，單生於葉腋；花梗細長下垂；萼片與花瓣無甚區別，6～9片，常3片為壹列，外面的較小，卵形至橢圓形，內面的較大，矩圓形至廣倒卵形，黃色，芳香；雄蕊多數，集合成頭狀，花絲極短；心皮多數，集成亞球形，柱頭白色，圓盤形。小漿果球形，集成頭狀，熟時暗藍色，有白粉，內有種子1～3粒。種子腎形，淡灰褐色，有光澤。花期5～7月。果熱期9～10月。
4.6 生境分布野生於山坡或溪旁。分布我國西南部、中部、東南部。主產浙江、江西。此外，江蘇、福建等地亦產。
4.7 性狀幹燥根粗1.5～2.3厘米，略彎曲，間有分枝及細根，外皮紫褐色，有縱溝紋及橫裂隙。質硬；斷面根皮厚達木部直徑的1／3，木部赤褐色，周邊可見導管小點。氣香，味苦。幹燥的根皮，為卷筒狀或不規則的塊片，大小不壹，厚約1～4毫米。外表面栓皮大都脫落而露出紫色內皮。內表面暗棕色至灰棕色；質堅而脆。以幹燥、條勻、質堅實、外皮紫褐色者為佳。
4.8 化學成份果實含揮發濁、有機酸、蛋白質、脂肪油、粘液質、果膠。
4.9 炮制洗凈、撈出，潤透切片，曬幹。
4.10 性味辛，溫。
①《本草綱目拾遺》："氣味辛香。"
②廣州部隊《常用中草藥手冊》："微甘苦，微溫。"
4.11 功能主治行氣，活血，止痛。治氣滯腹脹痛，胃痛，筋骨疼痛，月經痛，跌打損傷，無名腫毒。
①汪連仕《采藥書》："入膏用，行血散氣。"
②《本草綱目拾遺》："治風氣痛，傷力，跌撲損傷，胃氣疼痛，食積，痧脹等癥，俱酒煎服。"
③《江西民間草藥驗方》："行血，理氣，消脹，止痛，驅蛔蟲。"
④廣州部隊《常用中草藥手冊》："活血祛風，散瘀止痛。治慢性胃炎，胃及十二指腸潰瘍，急性胃腸炎，風濕筋骨痛，跌打瘀積腫痛。"
⑤《浙江中藥資源名錄》："治心胃氣痛，月經痛。"
4.12 紅木香的用法用量內服：煎湯，3～5錢；或研末，3～5分。外用：研末調敷或熬膏塗。
4.13 註意孕婦慎用。
4.14 附方①治冷滯腹痛：南五味子根壹兩。水煎成半碗，溫服，日二次。（《福建民間草藥》）
②治蛔蟲病：盤柱南五味子根皮曬幹（忌用火烘、火炒。陳久者失效），研極細末。壹日服三次，每次三至八分，飯前空腹以溫開水送服。
③治跌打損傷：盤柱南五味子根二兩，百合金根皮壹兩。研極細末，每次壹錢，以溫甜酒或白糖水調服。壹日壹次。外用酒調敷傷處。
④治無名腫毒：盤柱南五味子根皮，研成極細末。陰癥或半陰半陽癥，可用帶皮的生姜煎濃汁，調敷；陽癥，可用薄荷葉泡水，調敷。（②方以下出《江西民間草藥驗方》）
⑤治雷頭風腫痛：紫金皮、獨活、赤芍、白芷、菖蒲、蔥頭。煎濃如膏調敷。（《本草綱目拾遺》）
⑥治外傷出血：紫金皮曬幹研粉。用雞蛋清調敷。（《單方驗方調查資料選編》）
4.15 摘錄