19世紀時，法、英等國先後出版了《佛國記》譯本，清朝末年丁謙曾作地理考訂，國外譯著以1936年出版的日本學者足立喜六的《法顯傳考證》最為翔實。1985年上海古籍出版社出版的章巽校註的《法顯傳校註》是目前流行最好的版本。