連日來,壹次特殊的眾籌在不少麗水人的朋友圈中刷屏——壹群麗水鄉土歷史的愛好者,發起了影印清光緒版《處州府誌》的眾籌活動。這是百年來光緒版《處州府誌》的首次眾籌影印,記者了解到,目前已經有129人參加了本次眾籌。
熱愛鄉土文化,他們曾發起明成化版《處州府誌》眾籌
地方誌是全面記載某壹時期、某壹地域的自然、社會、政治、經濟、文化等方面情況的書籍,是研究通史、斷代史、專門史和地區史的重要參考書。“處州人文鼎盛,文獻浩繁,歷代重視地方誌的編纂。自宋以來,有據可查的***有11次編修府誌。現存的明成化、萬歷、崇禎和清雍正、光緒版府誌,大多收藏於國內外各大圖書館。”麗水文史愛好者葉金軍向記者介紹了《處州府誌》的歷史,80後的他是此次眾籌的主要牽頭人之壹。
因為平時喜歡鄉土文化,葉金軍多年來壹直在收集和整理相關文獻資料,其中縣誌和處州府誌是他收集的重點。在此次眾籌影印光緒版《處州府誌》之前,葉金軍曾在今年年初發起明成化版《處州府誌》影印的認籌。
“明成化版《處州府誌》,是現存的麗水地區最早的地方誌,國內還沒有完整的藏本。”葉金軍告訴記者,2018年下半年,他和其他壹些文史愛好者決定影印明成化版《處州府誌》,找到了適合影印的電子版本,又聯系了印刷廠,之後組建微信眾籌群,把身邊喜歡鄉土文化的同仁都拉入群裏,到去年11月初,230套明成化版《處州府誌》就全部認籌了出去。
“國內收藏此誌的只有三處,即北京圖書館、上海圖書館和寧波天壹閣,但皆殘缺不全。其中北京圖書館的藏品抗戰初期曾寄存於美國國會圖書館,現由臺北故宮博物院保管。”據葉金軍介紹,1967年春,臺灣歷史學家宋晞先生檢閱山根幸夫所編《日本現存明代地方誌目錄》,發現日本國會圖書館藏有明成化版《處州府誌》。1967年夏,宋晞赴美出席第二十七屆國際東方學者會議時,途經東京,托臺灣歷史學教授蘇振申向日本國會圖書館申請攝成膠卷壹份,攜回參考,明成化版《處州府誌》全書方有完整無缺的版本。
影印的過程中,他們發現了許多“麗水老故事”
壹本古籍的影印並不是簡單的事情,找好版本後,還需要修圖、點校等諸多工作。在葉金軍看來,最難的還是點校工作。“影印明成化版《處州府誌》時,因為書中有些蟲蛀和汙染,工作需要很仔細。大家利用自己的業余時間參照書的原稿每壹頁每壹個字的校對,有不清楚的問題在我們的微信群裏反復討論研究。最終經過4次大的校對和無數次的小校對,反復確認無誤,壹直到今年3月底才最終完成校對工作。”
明成化版《處州府誌》引用的歷代書目多達81種,這說明當時廣泛引用歷代文獻資料,具有重要的史料價值。影印的過程,也是對麗水的前世今生做了壹次回眸。大家發現了許多之前沒有發現的“麗水老故事”。
“大家在研究這套府誌時,還討論了處州府誌編撰歷代版本問題,通過廣泛收集資料,最後推翻了原先普遍認為處州府誌始修於紹興二十七年的結論,把始修時間前推到至少在唐末。成化府誌《寺觀》中對各個寺廟的始建年代很多可能就是來自於早期版本。”葉金軍說,“還有括蒼的括到底是‘栝’還是‘括’,大家找出了自唐代以來幾乎所有相關記載和對栝樹進行了廣泛的對比研究。又如對‘麗水’壹名的來源的爭議。雖然最終都沒有形成***識,但讓大家學到了背後很多鄉土文化知識,受益匪淺。”
這套十八卷的明成化《處州府誌》在2019年5月影印完成,認籌的眾人紛紛收到了這套裝訂非常精美的影印本。“非常有意義!”“印刷質量真好!”……很快,更多的文史愛好者知道了此事,紛紛前來求書,可惜因為印量有限,有不少喜歡這套書的文史愛好者最終沒有得到。
記者 藍倞
麗水(2)州府(1)明成化(1)