松石
余尊，壹個有才華的人，來自南昌。對Ilo的學問不大佩服，簡仲彥當了三年狀元，隨時準備講人質的事。趙鼎去了靈樞①，住在常山，去拜謁。因為諷刺，他說“在公共事務上，要多開導沃②，少做。在開悟之際，要多壹些真誠，少壹些語言。”丁琪，被引為嘉賓。丁都督川陜，荊襄，辟卒為屬。紹興初，高宗親征，見嶽鼎曰:“六龍近江，兵士百倍怒。但是，如果妳自己這樣做，會完全安全嗎？”還是試壹試？”丁說，“中國的退卻多年來壹直是遲緩的，而敵人的感情卻變得更加傲慢了。他的仁義不能再妥協，所以我贊美他。若此事不經援助，則不為丁所知。嶽說:"不過，妳要想好回家的路，不要讓妳父親擔心被賊偷了。"”丁說，“我們怎麽才能安全脫身？嶽說，“張對有很大的期望，住在福建。今莫若使其為蘇、淮、荊、浙、閩等路宣傳使，使眾兵可去闕，受命之日，所有庫軍、錢谷皆奉之。
傅玄路線，也就是法院返回的路。”丁說，“答應。”然後他進來說:“今天，沿長江畫經典的計劃已經草擬出來了，部長必須相應地幫助。如張君這樣的人才，陛下最後會棄之不顧嗎？”皇帝說，“我用它。“所以我了解了樞密院。到了之後，他舉著鼎說:“此行所采取的壹切措施，都是符合人心的。”丁笑著說，“壹個孩子的才華也是壹種美德。“故於丁、君間往來有益，經丁舉薦，授秘書省正字校勘史館。當初金從師退，丁與君相好甚歡。人們知道他們會和睦相處，他們單獨說:“如果兩個人應該在同壹個地方，當趙退休，另壹天，將任命。如果相隔不遠，如果在同壹個地方，他們會更加囂張。”過了壹會兒他說道。他也嘗過:“推車的人，遇到艱難險阻會互相批評，停下來也會壹如既往的開心；“士為國正。”首先，冼和張九成都講和了。與主和平相處的秦檜想要發表聲明，非法誹謗90%的人。他出到了周樹懷寧縣，被判到衡州，做了官。去世後，他恢復了大官的職位，調到工業部任外交部長，並外出認識了周琦。孝宗即位，用以擢升浙東常平，治績。惜春七年，病逝。
(選自《宋史列傳》)
給…作註解
①中樞:指中央政務。②凱沃:全心全意開導、輔佐國王。
翻譯:
禦尊是個人才。他的祖先是南昌人。他從小就推崇程朱理學。他當了三年秀才，為人老實，好爭辯。趙鼎離開樞密院後，住在常山，去拜謁，於是委婉地勸他說:“妳要壹心壹意為皇上服務，但要讓皇上少做壹些事。”。開導的時候，少壹些言語，多壹些真誠。”趙鼎覺得他很奇怪，所以邀請他去做客。趙鼎主政川陜、荊襄時，荀彧被征為家人。紹興初年，高宗親自帶兵出征。他見了趙鼎，說:“在河上開車會使士氣提高壹百倍，但妳是為了妳自己的利益考慮這壹舉動嗎？“或者讓我們只做這最後壹次嘗試？”趙鼎說:“中原常年退守隱忍，民心士氣低落，使得敵人更加囂張，再也沒有投降的理由，所以我贊成皇上遠征。至於事情能不能成功，不是我能知道的。”荀彧說:“那我們要想好回去的路，不要讓盜賊給國王帶來悲傷。”趙鼎問:“我們該怎麽辦？”荀彧說:“張有很高的聲望，住在福建。現在不如讓他做蘇、淮、京、浙、閩的宣傳大使，讓他帶領所有的士兵去朝廷。從命令下達的那壹天起，他就可以掌管國庫、軍隊和錢糧。
傅玄特使的道路是帝國法庭的道路。”趙鼎說，“好。"於是他壹進朝廷就告訴皇帝:"現在朝廷的規劃方案已經基本確定，必須得到大臣的接見和協助。陛下會拋棄像張鈞這樣的人才嗎？”皇帝說，“我任命他。“所以我利用張浚了解樞密院。張軍趕到後，拉著趙鼎的手說:“這是子才的功勞。“從此以後，余尊常來往於趙鼎和張浚之間，這對他們很有幫助。不久，由於趙鼎的推薦，余尊被授予省史館正字校勘官壹職。當初，退兵後，趙鼎和張軍相處得很好。所有人都知道他們會並肩站在壹起。只有荀彧說:“他們應該暫時在樞密院，當趙鼎退休後，張軍將接管。如果相隔不是很遠的話，會有很長的歷史。如果兩者同相，如果有什麽不壹致的地方，當壹個應該離任的時候，那麽另壹個肯定會改弦更張，那麽聖人就會自相矛盾。”後來，事情漸漸變得如荀彧所說。他曾說:“推車的人遇到困難和危險，就互相埋怨。車停了，他們還是壹如既往的開心。學者對於國家也是如此。“在此之前，禦尊和張九成都表示不方便講和，而秦檜主張講和，也有人迎合他的意願，彈劾禦尊和張九成誣陷嘲諷。於遵出家為周樹懷寧縣令，任衡州判官，不久隱退。秦檜死後，宇尊又被起用為大官，變身工部尚書，出京做周琦知府。孝宗繼位後，受命晉升浙東常平，以政績聞名。惜春在第七年去世。
特性
《宋史》的特點是史料豐富，敘述詳盡。宋代經濟繁榮，文化學術活躍，雕版印刷盛行。編纂的史書便於出版和流通。
隨著科舉制度的發展，形成了大量的公務員隊伍。他們的薪水豐厚，有很好的寫作條件。此外，統治者重視編纂本朝的歷史，這也促進了宋代史學的發展。
這個朝代的歷史編纂工作，在北宋初期由崇文書院承擔。王安石變法改革官制後，秘書省主要負責。當代官訓史包括記載皇帝言行、宰相記錄、執政議事和與皇帝的時事的《局註》，以及按月、日編制的歷法詳細記載法規制度的會議，還有編年史、傳記《國史》。
元末編撰的《宋史》是元人利用舊的《宋國史》編撰而成，基本保留了宋代國史的原貌。
《宋史》對宋朝的政治、經濟、軍事、文化、民族關系、法律法規以及活躍在這壹歷史時期的眾多人物都做了詳細的記載。是研究宋代三百多年歷史的基礎史料。比如，我們不僅可以看到宋代社會經濟發展的概況和中國各民族、各地區經濟聯系的加強，還可以看到宋代高度發達的精神文明和物質文明。天文氣象資料、科學數據和豐富的關於地震等自然災害的史料都保存在天文、歷法和五行的編年史中。
除了當世的官修史，民間的歷史著作也不少，如南宋初史學家李濤編撰的《續資治資長纂·資治資治資治資治資治資治資治資治資治資治資治資治資治資治資治資治資治資治資長纂》，專論北宋史實；南宋孝宗史家許編纂的《三朝北盟誌》，專門記載了、欽宗、三朝與金和平戰爭的關系。
因此，元朝在編纂《宋史》時是有充分資料的。在編年史方面，《宋史》有十五部編年史，162卷，約占全書篇幅的三分之壹，僅次於傳記。其例子之多，分量之重，在二十五史中也是絕無僅有的。其中《正史》詳細描述了宋代從中央到地方各級官僚機構的組織情況，包括食邑、影償、俸祿等，從中可以看出宋代專制中央集權的加強。此外，地理、官、食、軍務也編得很好。《宋史》基本能反映當時的政治、經濟、軍事、文化狀況。
優勢
《宋史》雖有多處疏漏，但仍保存了許多失傳的原始資料，是了解和研究宋史的重要史書。明清以來，許多人對宋史進行了校正或補充。
明代柯維琦著《宋史新編》200卷，融合宋遼金史，以宋為正統。新版《宋史》修正了《宋史》中的壹些錯誤，但史料的豐富程度遠不如《宋史》。
清朝末年，陸心源的《宋世義》40卷，根據歷代碑刻和手記，增補了783本傳記和64本松石傳記。
《宋史》雖有諸多不足，但卷帙浩繁，是《舊唐傳》的兩倍。詳細敘述，就史料的學術價值而言，細節勝於省略。同時，宋史的主要資料是宋代的國史、誌、歷等書籍，現在幾乎全部失傳，而《宋史》是保存宋代官方和民間史料最系統的書籍。
《宋史》體例完備，融合了以往傳記史書的所有體例，紀傳體、表意、誌書完備，具有創新性。比如把外國和蠻族分開列出來，這樣就區分了國內民族和外國鄰居的界限。宋史列傳比上壹代豐富，* * *賺兩千多人。將韓統等未列入五代史的重要人物，與支持周、反對宋的李俊、李重進壹起列入宋史，既彌補了五代史的不足，又體現了韓統等人的歷史作用。這個處理非常恰當。
《宋史》是研究遼宋金史的基本史籍之壹。在現存的宋代重要史料中，只有《宋史》貫穿了北宋和南宋，大量的史料記載保存了320年。許多歷史事實是其他書中沒有的。
特別是《宋史》收錄了天文、五行、歷法、地理、運河、禮儀、音樂、儀式、服飾、選舉、官職、糧食、士兵、刑罰、藝文等十五種記載，記載了壹代天文歷法、法律法規、社會經濟、行政沿革、書籍目錄等。雖然有時失傳，但被後世史家失傳。宋代歷史上有忠義傳記，除儒生傳記外還有道教傳記，也反映了宋代的壹些歷史特點。
劣勢
《宋史》最大的缺點就是粗糙。由於寫作時間較短，僅用了兩年零七個月，又正值元朝覆滅前夕，所以編纂得比較倉促。編纂中缺乏對史料的認真鑒別和審查，材料切割不細致；這本書結構混亂，編排不當。整體來看，北宋細，南宋短。比如《文遠傳》，北宋有81個文人，南宋只有11個。《官員傳》中，南宋無人。此外，寧宗以後的史實有所欠缺但不可遏制。雖然傳記占據了很大的篇幅，有2800多人進入傳記，但仍然有很多缺失的人物。如南宋末年，蒙古大軍防守河州立功的王建，在防守綏陽上與唐朝的張勛壹樣英勇，但宋史中並無專門的傳記，其事跡只散見於《宋史》、《元史》的列傳和傳記中。又比如為文天祥獻出生命的王，從不北望的，愛國詩人劉克莊。有的人也有壹人二傳的現象。比如《宋史》傳記116部，《李西京傳》212部。還有，傳記的排列也不是按時間順序，導致了順序的混亂。
宋代歷史上尊道(理學)的思想傾向明顯。在《儒林外史》之前，宋代的第壹部道學傳記記載了周敦頤、程顥、程頤、張載、邵雍、朱等道教人物，凸顯了道教的地位。此外，忠孝婦三傳也在宣揚道家思想。其中《忠義傳》多達278人。這些內容雖然旨在宣揚封建禮教，但卻為後人研究理學提供了寶貴的資料。
《宋史》否定王安石變法，推崇道教，將呂惠卿、曾布、張盾等人列入《奸臣傳》。南宋時，史有奸淫國家和人民的權利，但並未載入《奸臣傳》。這也反映了元代史家認識的局限性。