原文
魯直坐在人群中，問魯石亨:“魯迅和魯抗是什麽？”答:“若卿在魯豫和沈璐。”石龍臉色蒼白，離家時對哥哥說:“怎麽會呢？為什麽不認識？”石亨嚴肅地說:“我父親和祖先的名字在海裏流傳，我寧願不知道，但魔鬼敢！”辯手懷疑二陸的是非曲直，謝公定之。
給…作註解
1魯直:字子桐，楊帆人，商樹嶺魯迅之子。
2、陸:指陸機，字，史進，正史平原人。後來，他率軍討要王司馬、長沙，何橋戰敗，被成都王司馬穎殺死。
3、魯迅:字伯顏。建安末年，取代呂蒙為大都督，打敗關羽，攻占荊州，在夷陵打敗劉備。東吳國威大振，功封，後為丞相。他是陸機的爺爺。
4.魯抗:字幼節，魯迅之子。
5.什麽:誰？
6.魯豫:字子嘉，多次升任吏部尚書，被選為吏部尚書，是魯直的祖父。
7.盧偉:字子有，在《尚書》中，是魯直的父親。
8.石龍:陸雲，字子龍，陸機的弟弟。他和他哥哥壹樣有名，被後人稱為“二陸”。
9.臉色蒼白:由於震驚或恐懼而改變臉色。
10，榮:可能吧。
11，向:副詞，表示動作行為偏向壹方，有間接指稱功能。壹般翻譯成人稱代詞，在這裏可以翻譯成“他們”，即“魯迅和魯抗”。
12，魔鬼:罵人的話。
13，甘二:妳怎麽敢？“這個”指的是魯直對他的祖父和父親直呼其名。
翻譯
魯直當眾問陸機:“魯迅和魯抗是誰？”陸機回答說:“就像妳和魯豫、盧偉壹樣。”陸雲緊張得臉色都變了。他出門後，對弟弟陸機說:“為什麽會這樣？也許他真的不認識我們的爺爺和爸爸？”陸機嚴厲地說:“我們的父親和祖父聞名天下。妳不知道這龜兒子敢這麽無禮！”“論者質疑《二路》優劣，謝安先生基於此事作出判斷。？
2.文言劉太傅劉劉大名，字，是潁川太守商和東海王司馬嶽的長史。太傅太傅指的是西晉人司馬嶽，被封為東海王，代表皇家勢力，專事國事。公館，當時的人，大多是自己建造的，但余子松在他的心目之外已無蹤跡。後來以他的節儉和富有，說老師點了壹千萬，希望他小氣壹點，好占點便宜。壹個老師在臺下問余，他接過來就崩潰了。我喝醉了，我在竊竊私語，我戴著頭巾，我又寬又圓，形狀像壹頂帽子。摔了幾次，他就用頭戴著。徐回答說:“有兩千萬人上衙門，所以有兩千萬人上衙門:下級自稱上級。所以:本來。狄(音suū):“三”字的音譯，兩千萬就是兩千萬。，跟辦公室拿。”所以這是壹種服務。後來有人把這件事告訴於，於說:“可以說是君子之心，以小人之心度君子之腹。”
翻譯
劉在司馬太傅辦公室工作的時候，當時很多人都被他陷害了。只有余子松放任自己，不問政治，也沒什麽好抓的。後來因為余子松家裏節儉富裕，劉就鼓動太傅向他借壹千萬，希望他小氣壹點，於是就有了機會。壹個老師當眾問余子松。於當時喝醉了，毛巾掉在幾案上。他用頭戴上，慢吞吞地回答:“我家真的能有兩三千萬，妳拿去吧。”劉說服了他。後來有人把這件事告訴了余子松，余子松說:“這真是君子之腹，小人之心。”
3.王夫川答讀文言文王夫，本名楚陽，固安人。正統七年(1442)考中進士。對此事給予處罰。聲音洪亮，外表華麗，善於陳述自己的想法。晉升為壹般政治參與。壹是入侵京城，邀請大臣出迎皇帝。大家都不敢去，王福要求去壹趟。於是他被提升為右鄭桐，代理禮部侍郎，與中國書法家趙嶸同行。敵人露出刀刃威脅他們，王福等人也不怕。回國後仍擔任總政，並升任總政使。
成化元年(1465)，燕綏將軍府能追到並攻打河套人，皇帝下旨嘉獎。王符認為出征七百裏不合適，擔心因為希望意外成功而引發紛爭。請用法令告訴他。皇帝認為他是對的。升任尚書。
陳玨原本是壹名畫家。到他去世時，侄子陳要求繼承100戶。王符說:“傳宗接代是始皇帝的命令，但不是戰功，不應允許。”所以別說了。
小兒侵邊，皇帝命王回京視察陜西邊防軍。從燕綏到甘肅，觀察地形，他建議:“燕綏東起黃河岸邊，西至定邊營，纏綿二千余裏。所有險關都在內地，境外卻沒有屏障，只靠碼頭防守。而是軍隊駐紮在裏面，人民生活在外面。敵人壹旦入關，忠臣還未行動，百姓就被掠奪壹空。再加上西南到達慶陽，相隔五百多裏，篝火連不上。土匪來了，人們不知道。請將府谷、響水等19座堡壘搬走，放在靠近邊疆的重要地方。而從安邊營到青陽，從定邊營到周桓，每二十裏建壹個碼頭，就是34 * *。壕溝和城墻都是隨地形而建的，為了能安靜地聽到彼此的聲音，便於防守。”奏章呈上後，皇帝聽從了他的建議。
王福被重新分配到工業部。王符嚴守法規，名聲超過兵部。當時中國官方要求在皇城西北修建回廊，王符提出緩建。高菲還說，災害頻繁，讓壹萬個人做無用的事情是不合適的。皇帝都不會允許的。中官領著騰湘四衛，要了棉上衣和鞋褲。王福建拒絕了，說:“這些東西本來是朝廷給出征的士兵做的，好讓他們今天就走，不用費心去縫制。北京軍隊每年都供應冬衣用的布和棉花。這是壹個既定的制度。怎麽能改呢？”作為對法國國王格什巴爾去世的回應，中國官方要求修建寺廟和塔樓。王符說:“所有仁慈的法國國王都只建塔，不建廟。現在不應該創建這個系統。”所以他只是下令建造這座塔，或者派四千名士兵為他服務。
王伏羲喜歡學古書，遵守清廉克制的規矩，沒有與人打交道的天賦，做官無所不知，在工部任職12年。遇到災難，諫官說他年事已高，王符要求退休。皇帝不允許。兩個月後，諫官再次彈劾王福。然後皇帝頒布了壹項法令，命令他辭職回家。他死後，被賜給太子太保、糜昊莊健。
4.古漢語翻譯“住大房子不容易”長安貴，住白房子恐怕不容易。
能寫出這樣的詩，白活有什麽難的？我之前說的只是個玩笑！樂天第壹幕，卻未能成名，以歌為詩投顧匡。劇裏說“長安貴，但住大地方不容易。並對原草雲念道:“野火不曾把它們完全吞噬，它們在春風中又重新長高了。”"
嶽:“有句話說的好，為什麽活著很難？老人前言之耳！”十六歲時，詩人去長安試著拜訪著名詩人顧況。顧況看到“白居易”二字，幽默地說:“長安貴，恐怕白活不易！以及《草原上的無垠的草》中的“草原上的無垠的草，隨四季來來去去”；野火從未把它們完全吞噬，它們又在春風中高大起來”，不禁大為驚訝，大為驚異，馬上改變了語氣，鄭重地說:“寫這樣壹首詩很容易！”從此，白居易因他的詩而出名。