當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 《石頭記》為什麽被後人改成《紅樓夢》?

《石頭記》為什麽被後人改成《紅樓夢》?

《石頭記》之所以被改成《紅樓夢》:

首先,先解釋壹下“紅樓”的含義。在古代,紅色代表“女兒”,即女性;建築是閨閣式豪宅;紅樓指的是住在閨房的女子,多指官宦人家的夫人。有壹段批評:“所謂‘好知青葬骸骨都是紅樓裏掩面的人’也是真的。作者好苦啊。”小說中第五次賈寶玉夢遊幻境,是整本《紅樓夢》的提示。

第二,紅樓和朱樓是同義詞。在古代,“紅樓”指的是有錢有勢的人家的女人居住的華麗建築。比如白居易的《秦中吟的求婚》中有壹句“紅樓富家女,金線繡”。杜甫有“朱門酒臭,路凍骨”之稱。從字面上看,紅樓,即朱門,是富裕家庭的代名詞,作者從書中借用了這個詞。

第三,紅樓和青樓是反義詞。“青樓”的本義是用藍色油漆裝飾的建築,壹般是華麗的房子。主要指帝王的住所,有時也作為富裕家庭的代名詞。三國時期,曹之佑寫過壹首詩:“青樓近路,高門又關。”《太平禦覽》、《金淑》以及魏晉南北朝的許多詩歌中都使用了青樓。但是因為華麗的房子和華麗奢華的生活聯系在壹起,不知不覺中,妓院的含義已經偏向了,開始和妓女聯系在壹起。到了唐代以後,偏指的意思就從後面來了,青樓就成了煙火之地的專指。比起平康、北裏、杏園、彰泰的詞,只不過生動了壹點,高雅了壹點。妓院最早的名稱來自南梁劉渺的《萬山采桑》壹詩,詩中有“妓女愁得不敢出青樓”的內容。而杜牧的“十年夢揚州,贏青樓薄名”更是膾炙人口。

第四,影射封建王朝的命運。雖然作品中從未說明故事發生的時間,但我們可以從情節推斷,它寫於明末或清代,或者作者把明清混為壹排,但肯定不是其他朝代寫的。但是,眾所周知,明清兩朝的都城都是故宮,也就是現在的紫禁城。故宮的整體建築基調是紅色。也就是說,雖然作者明確寫出了紅樓女性的命運,但實際上作者暗指的是當時封建王朝的歷史命運。