中國的越南歷史學家戴可來認為鴻龐氏傳說不足憑信，指出它是越南人雜糅了中國古籍裏的傳說及故事，並加以演繹及嫁接而成。例如鴻龐氏是炎帝神農氏的說法，是源於中國古籍稱炎帝“以火德王”，是南方的帝王；“貉龍君生百男”的說法，是從中國古籍裏有關百越的記載而演繹過來；“文郎國”的疆域是按百越的分布區域描述的，其所轄“十五部”的名稱，都是中國漢代至唐代在越南所設的郡州縣名稱，因此，文郎國的傳說大概為唐代以後才編造出來。即使《水經註》引《林邑記》提到過“文狼人”，也只不過是原始民族，並未達到“階級社會建立國家”的水平。