識遍天下字
讀盡人間書
應該說，蘇東坡的雄心壯誌無可非議，但是“天下字”多如牛毛，妳能“識遍”嗎？“人間書”汗牛充棟，妳能“讀盡”嗎？未免有點兒“狂”啊！
這事被壹位老者知道了。壹天，他拿來壹本小書，向蘇東坡請教。蘇東坡接過小書壹看，有許多字並不認識，這本小書也沒見過，不禁十分羞愧。老人取回小書，盯著這副對聯看了好壹會兒，不禁搖搖頭走開了。蘇東坡看在眼裏，覺得自己的這副對聯確實狂了壹點，很不應該，於是拿起筆來，在開頭多添了兩個字：
發憤識遍天下字
立誌讀盡人間書
這壹改，沒有了原先的“狂”氣，變成努力的方向了。從此以後，蘇東坡變得謙遜起來，孜孜不倦地識字、讀書，終於成為壹代大詩人、大文豪。