原文
過了四年春天，大眾去了金。夏天，叛逆的女人江育奇。狄侵齊。秋天，楚人滅河。晉侯伐秦。侯偉請求雨凝雇用他。冬天有壹月，馮夫人家熱火朝天。
四年春，晉人返回，以為魏好，故免其職。
夏、就像壹個崇拜者。和金壹樣，是個正直的人。
對無禮是不禮貌的，但對青不禮貌。君子知姜不可在魯。是說“雇卑者，卑之，立而廢之，失信者，國之亂，家之亡。不允宜哉？”《詩》雲:“畏天之力，適時護之。“也叫拜主。」
秋，晉侯伐秦，魯引圍戲⑿？工作人員是什麽？豪宅？
楚人滅河，秦伯投降，出門，不舉，數。大夫諫，公曰:“聯盟雖滅，不可救也。妳敢後悔嗎？”！我害怕我自己。先生說，《詩經》說，“只有另外兩個國家沒有政治上的收獲，但這四個國家研究了度。“其秦穆公名曰易。」
魏寧的伍茲來聘他，眾人設宴讓他去給湛盧和童公。不要離開，也不要回答傅。讓行人私密。是的，我說:“我覺得現在畢業太晚了。”以前諸侯在朝，王宴之，故賜“”，帝在孫，諸侯用命。諸侯把自己的貢獻給了敵國國王，於是國王給了他壹張弓，壹百支箭，壹千支箭來報答宴會。今天我陪臣把舊日好時光發揚光大，妳侮辱他，他也敢做大禮自取其辱。」
冬天，刮風。
翻譯
四年春，晉人放了昆達，回到魏國。這是因為他被認為是保衛國家的優秀人才，所以被赦免了。
夏天，魏成功去晉國祭奠，放了康達。曹* * *去晉國商量朝貢的事。
在齊向蔣介石打招呼是不禮貌的，在魯卻不是。所以君子知道姜在魯國不會有好結果，就說:“要以高貴的禮儀迎接她，輕看她為國第壹夫人，棄她為第壹夫人，失了信用，必然使國*家亡。沒有好下場是應得的。”《詩》說:‘畏天之力，可保財運。’也就是說，要重視女性的首腦地位。"
秋天，晉襄公攻打秦國，包圍雍、新城，報復王官之戰。楚人亡於江國，秦穆公為此事穿上便衣，走出另壹個房間，減少飯食和音樂，超出了他應有的禮貌。醫生建議。秦穆公說:“即使沒有救援，我們怎麽敢不憐憫盟國呢？我自己在警戒。”君子曰:“《詩經》曰:‘其二國，政事不合法；四方國家必須努力找到自己的道路。“秦穆公就是這樣。”衛國之子來魯邀他，文公設宴款待，並贈他《湛盧》和《同公》兩首詩。沒有婉言謝絕，也沒有答詩。文公派使者私下打聽。尤武子回答:“我以為我在練琴。從前，王子們在正月去首都向皇帝道喜，皇帝設宴，奏樂。這時候就有了《湛盧》這首詩，意思是皇帝面朝太陽，群臣聽候命令。諸侯們把皇帝討厭的人當成敵人，貢獻自己的功勞。為此，天子賜給他們壹張紅弓，100支紅箭，10張黑弓和1000支箭，以表彰他們的貢獻，並以盛宴回報他們。現在我陪著大臣繼續過去的友誼，設宴款待國王。我怎敢破禮取罪？”
冬天，風過了。
延伸閱讀:
左丘明
左丘明(約公元前502年-約公元前422年)，春秋末期魯國都城軍莊(今山東省肥城市石亨鎮於恒村)人。他姓邱，名明。因其父是左史學家，故稱左丘明。(關於左丘明的名字，長期以來，由於先秦兩漢時期《左傳》作者左丘明的記載有限，歷代學者對左丘明的名字爭論不休，眾說紛紜。復姓，明稱；據說單姓左，名丘明。但據史書記載，左丘明是姜子牙的後裔，直系孫丘(邱)氏較為可靠，旁系左氏有待商榷)。春秋末期的歷史學家、文學家、思想家、散文家、軍事家。同時期或比孔子略年長。
左丘明博學賢德，孔子共恥。曰:“妙言，使色，足敬，左丘明為恥，丘也為恥；如果藏著委屈和別人交朋友，左丘明會慚愧，秋也會慚愧。”太師司馬遷稱之為“魯之君子”。
左丘明家世代為史家，曾與孔子合作“研究周史”。據魯等國大量加封侯的史料，中國古代第壹部詳細記載、精辟評論的編年史《左傳》(又稱《左氏春秋》)是用官話寫成的，是現存最早的國史。由於他翔實的史料和生動的文筆，引起了國內外學者的興趣和討論。他被譽為“學者史聖、百家之祖、中國古代文學之祖”，成為中國史學的鼻祖。《左傳》重在筆記，《國語》重在文字。歷代皇帝對左丘明都有很多印章:唐朝封經；宋風有缺陷的秋博和杜中博；明朝封聖賢聖賢。
左丘明的思想反映了當時人民的利益和要求。秋明中學是山東泰安為紀念左秋明而建的。