當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 對國學經典的通俗解讀是否有利於傳統文化的傳承

對國學經典的通俗解讀是否有利於傳統文化的傳承

首先,在朗誦上應該讀文言。文言文是非常美的語法,讀起來與白話完全不同。再者,通俗解讀又不壹定對,因為古代生活方式與現代完全不同,現代人如果不是國學通家,極難正確地解讀壹段古典文字。尤其四書五經成於周代,其內容與漢代文化發展之後的用字、語法都大為不同,極易為人誤解,譬如僅是論語“學而”壹句,就出現了三種主流解法,至今沒有爭論出結果。在這種治學環境下,如果都用通俗解讀來解釋文言文,應該更不利於傳統文化的傳承。