余的壹生

於的父親於文寶和陳寅恪的祖父陳葆楨都是1911年鹹豐年間的科舉應試者。余有兄弟三人，長兄余明珍，本名，其《乾安詩》由上海古籍出版社編輯出版。二哥郁明觀，用了對象二字；哥哥余，本名，先後娶了曾國藩的孫女曾光山及其子余大為為妻，並娶了陳的女兒為妻。所以俞大猷回憶陳寅恪時，有“兩代公婆，三代世交”之言。

根據陳所寫的墓誌銘，余十八歲成為陳的繼妻，其父“賞其懂文、禮義”，其母“迎其“雅而雅之”。余除了照顧婆婆，還“反復撫養孩子，贍養他們；“量小而長，樂教監。”對於陳前妻的大兒子，她“多次提到她的友誼是她最喜歡的兄弟之壹”。陳平時寫字，都是她“為小信，最多幾十萬字”記錄下來的。壹九二三年八月十壹日，於在南京逝世，享年五十九歲。當時陳寅恪正在歐洲留學，未能回國參加葬禮。