15世紀朝鮮王國世宗大王創制訓民正音。
朝鮮王國的世宗大王於1443年（世宗25年）12月創建訓民正音（即朝鮮諺文），在全國廣泛發布是1446年（世宗28年），在標記韓語方面有著獨創性和科學性。
字母和音素上有著很強的關聯性。如字母“?”表示舌頭接觸口腔上壁。字母“?"和字母”?“都是舌音，但發音更強，所以在”?“上面加畫構成字母“?"。其他字母‘? ．?’, ‘? ．? ．?’, ‘? ．?’, ‘? ．? ．?’ 也是根據這樣的語音原理創制。
盡管朝鮮已經建立了自己的文字系統，但它仍然傾向於在朝鮮統治階級的兩個階級中使用漢字。訓民正音的表音字母系統壹直到20世紀才開始大量使用。
擴展資料：
韓語和漢語的區別：
1、形態變化差異
漢語缺少形態變化，韓語形態變化豐富。漢語作為壹種孤立語，其詞形基本上是固定的，無論上下文如何，都保持著壹種形式，而韓語作為壹種粘著語，其詞形隨著語法意義的變化而變化，在很多方面都發生了變化。
2、語法關系的表達方式不同
漢語主要以語序和虛詞來表達語法關系，韓語主要以詞尾來表達語法關系。
3、體裁與句子成分之間的關系是不同的
漢語詞性與句子成分之間的關系是不固定的，壹種詞類往往充當多種句子成份，韓語通過形態變化和詞尾顯示與句子成份的關系。
4、不同的組合關系
漢語詞組合受上下文約束，韓語詞組合則由詞尾的形態變化來表示。
5、確定句子元素的方法有很多種
漢語根據其位置來確定句子元素，韓語根據其語義和功能來確定句子元素。
百度百科-韓語
百度百科-諺文