正確的斷句方法是：奉天承運皇帝，詔曰：後面是詔書的內容。
我們在看古裝影視劇時，經常能看到壹個太監裝模作樣地展開聖旨，扯著嗓子喊：奉天承運，皇帝詔曰?其實，這是壹個笑話，因為編劇導演不太懂如何正確斷句。
很多人並不知道古代的文字資料是沒有標點符號的，如果妳能接觸原版古籍就可以發現整部書居然沒有壹個標點符號！但古人在讀書時是要斷句的，他們是靠?之、乎、者、也這類虛詞來斷句，標點符號又叫?句讀?，是直到20世紀初新文化運動興起時才出現的。
如果不是新文化運動，我們今天或許還在滿口之乎者也。
奉天承運皇帝詔曰?為什麽要斷句為?奉天承運皇帝，詔曰?呢？ 奉天承運皇帝詔曰?是壹個典型的主謂結構句子，主語是皇帝，奉天承運是皇帝的修飾詞，表示皇帝是秉承天意天命的皇帝；謂語是詔曰，是個動詞，意思是?下詔說?。綜合整句話的意思就是，秉承天意天命的皇帝下詔說：後面是詔書的具體內容。古裝影視劇中常見的?奉天承運，皇帝詔曰?無疑是錯誤的短句，貽笑大方。
古裝影視劇還有壹個錯誤，就是任何壹個朝代的太監宣讀聖旨都是這壹套開頭。
事實上，如果妳能接觸真正的皇帝聖旨就會發現，在明朝以前的聖旨詔書是不存在?奉天承運?這四個字的，只有?皇帝詔曰?，甚至直接就是?詔曰?。
這種叫法最早的發明者是明太祖朱元璋。
朱元璋在南京稱帝後，把?奉天殿?作為朝會大殿，為了體現皇帝至高無上、秉承天意、真命天子的身份，便在聖旨的?皇帝詔曰?前記上了?奉天承運?四個字，清朝著名學者俞樾曾在《茶香寶續鈔》專門研究過這個問題，並明確記載：?奉天承運?是?論奉天殿名而及之?。