金玉結合象征著男性的強勢和女性的柔美，所以金玉結合也代表著男女結合。“金枝玉葉”原形容枝葉美麗的花草樹木，後指皇室後裔。現在比喻生來高貴或精致的人。它的起源是在蒲保的《中國古今筆記》中:“與君鬥，上皇。”唐代王建《宮中調戲》說:“蝴蝶，蝴蝶，飛向金枝玉葉。”龍鳳配叫“金枝玉葉”，典型的才子佳人叫“金玉良緣”“良緣”原指符合封建秩序的婚姻，後指美好的婚姻。金鑲玉還有“從此幸福美滿”的寓意，象征財富和才華，是我國玉石工藝的重要場所。
在玉飾的制作中，也表現為金玉結合，所以有“金玉鑲玉”的說法，表示有情人終成眷屬。
由於西方寶石首飾文化和東方玉石文化的融合，鑲嵌的玉石飾品越來越多，甚至玉石雕刻的觀音、佛像都鑲嵌了18k金。這樣做的好處是襯托出翡翠鮮艷的綠色，對翡翠本身也起到保護作用。目前市場上有很多中低檔的小飾品，如玉扣、玉珠管等，常被用來制作鑲金翡翠，甚至國賓的禮品也常以鑲金翡翠的形式出現。