當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 離騷翻譯的《離騷》全文!

離騷翻譯的《離騷》全文!

我嘆了口氣,淚流滿面,為人民的苦難而哀悼。

我只是崇尚美德,克制自己。沒想到早晚被降職。

因為戴了香燭被降職,因為喜歡花被處分。

這也是我內心向往的美德。就算九死壹生,我也不會後悔。

我還是不能理解我的心。我憎恨我的國王太荒謬了。

很多女人嫉妒我的美貌,她們散布謠言說我放蕩。

本來世俗崇尚機會主義,武斷地把規則翻回來。

逆著準飛,追著彎,我居然以和妳相遇為例。

我很沮喪。我很孤獨,很猶豫。忍受這種時候的貧窮,我很難過。

我寧願突然死去,隨流水消失,也不願表現得像個世俗的小人。

鷹和每壹只鳥都不能生活在壹起,自古以來就是這樣。

方方正正的鑿子不可能自然結合,不同的道路不可能有相同的想法。

忍受不公壓抑意誌,忍受強加的罪惡,品嘗恥辱。

保持清白,為正道而死,古聖先賢都是這麽想的。

真後悔當初選路的時候沒看清楚。我已經站了很久了。

我調轉車頭,原路返回,幸好沒有迷路。

把馬車開到長滿蘭草的水邊,跑完後在長滿胡椒樹的山上休息。

有人指責我為妳分憂。我從山裏退下來,整理了壹下自己原來的衣服。

把荷葉剪下來做我的外套,用花瓣做我的底衣。

如果妳不知道我的心思,就算了,只要我的心真的善良。

舉起我的高帽,延長我的長衣。

香味和腥臭混合在壹起,但我光潔的品質是無害的。

突然,我回過頭,看到了四面八方廣闊的土地。

我穿上五顏六色的衣服,身上散發著香味。

生活自有樂趣。我壹個人愛美,也習慣了。

我肢解自己的身體也不會改變主意。誰能改變我的誌向?