第壹，語境的差異。每個詞在特定的語義環境中都有特定的指稱對象。同壹個詞在不同的時代和語言中有不同的內涵和意義。
第二，時代的差異還體現在語言和文字的變化上。新文化運動是語言的分水嶺。在新文化運動中，胡適和陳獨秀主張文學改良和文學革命。白話文作為壹種符合現代精神的寫作載體，短短幾年就被全國接受。中國傳統古文模糊籠統，現代散文追求語言清晰。