伯高祖愛堂公，明季有聲黌序間。刻意鄭、孔之學，無間冬夏，讀書恒至夜半。
壹夕，夢到壹公廨，榜額曰“文儀”，班內十許人治案牘，壹壹恍惚如舊識。見公皆訝曰：“君尚遲七年乃當歸，今猶早也。”霍然驚寤，自知不永，乃日與方外遊。偶遇道士，論頗洽，留與***飲。道士別後，途遇奴子胡門德，曰：“頃壹書忘付汝主，汝可攜歸。”公視之，皆驅神役鬼符咒也。閉戶肄習，盡通其術，時時用為戲劇，以消遣歲月。越七年，至崇禎丁醜，果病卒。卒半日復蘇，曰：“我以褻用五雷法，獲陰譴。冥司追還此書，可急焚之。”焚訖復卒。半日又蘇曰：“冥司查檢，缺三頁，飭歸取。”視灰中，果三頁未燼；重焚之，乃卒。此事姚安公附載家譜中。公聞之先曾祖，曾祖聞之先高祖，高祖即手焚是書者也。孰謂竟無鬼神乎？
譯文：伯高祖愛堂，明朝時在文士裏有些名聲。非常愛好鄭、孔學問，不論春夏秋鬥，都讀書到半夜。壹天晚上，他夢到自己到了壹座大廳，廳上掛著“文儀”的匾額，廳裏有10多人坐在桌邊看書，這些人好像都是自己的老朋友。他們見到愛堂，都驚訝得說：“妳還有7年才應該到這裏來，現在太早了！”（愛堂）猛然驚醒，知道自己命不長久了，於是每天都在外面遊玩。偶然碰到壹個道士，談得很投機，於是壹起暢飲。分別後道士在路上碰到了愛堂家奴的兒子胡門德，說：“我寫了本書忘了給妳主人，妳給他帶回去吧。”愛堂看到都是驅神役鬼的符咒。安心學習，把這些都學會了，經常用來開玩笑以打發時間。7年後，到了崇禎丁醜年間，因病去世了。死了半天後醒來，說：“我不尊重五雷法，遭到報應。陰間要取回這本書，快點燒掉。”燒了書後，又斷氣了，半天後又蘇醒，說“陰間檢查，還有3頁沒有燒，快點取來燒掉." 大家看到灰燼中果然有3頁沒有燒完，再次燒掉，愛堂又斷氣了。 這件事姚安記載家譜中。 他是聽他曾祖說的，他曾祖又是從他高祖那裏知道的，高祖就是燒書的人！怎麽說沒有鬼神呢