當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 看老醫書,不明白(右件藥)是什麽意思,還有古代醫書說的(壹兩)是

看老醫書,不明白(右件藥)是什麽意思,還有古代醫書說的(壹兩)是

古書是豎版從右到左排版的,“右件”相當於現代漢語的“以上”、“上述”等詞。古法計量壹斤為十六兩,壹斤為500克,除以16,得壹兩為31.25克。這是我個人理解的意思,不知道古漢語專家怎麽看。