當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 《孫子兵法》從魏到趙的古文翻譯

《孫子兵法》從魏到趙的古文翻譯

《孫子兵法》從魏到趙的古文翻譯

1.《孫子兵法》全文翻譯後,魏攻打趙,趙處境危急,向齊國求援。

齊威王想以孫臏為將軍,孫臏婉言謝絕,“受過處分(鞭刑:挖出膝蓋骨)的人,不稱職。”於是起用田忌為將軍,孫臏為軍師,坐在戰車(古代有篷的大車)上出謀劃策。

田忌要帶兵去趙,孫臏說:“(那些)解開糾結絲線的人,沒有把整件事拉出來。試圖挽救戰鬥的人不壹定要參加戰鬥。他們避開了激烈的地方,直奔空曠的地方,這樣(緊張的)局勢得到遏制,事情自然會得到解決。現在梁(魏國都城,也叫梁)正在攻打趙,必須把精兵強將全部用在國外打仗,老弱病殘留在國內。

不妨迅速領兵到大梁,控制魏國的交通要道,攻魏國的薄弱之地,它壹定會放棄攻趙以求自保。這樣才能解開趙之圍,接受魏的錯誤。"

田忌聽從了建議。魏軍果然離開邯鄲,在桂陵與齊軍交戰,大敗梁軍。

2.文言文翻譯《孫子圍魏救趙》後,魏攻趙,趙急,請救於齊。齊威王想送孫臏,婉言謝絕說:“罰留人不能①。”故以田忌為將軍,以孫子為師,居屯,坐為謀。田忌欲引趙之軍,孫子曰:“夫可解亂。”老弱停在家裏。不領兵奔出大梁,按其街放趙,以保全自己。是我壹舉擺脫了趙的圍攻,收到了魏(11)的不利。”田忌從那走了。郭瑋來到邯鄲,在桂陵與齊國作戰,大敗梁軍

翻譯:

之後,魏攻打趙,趙處境危急,向齊國求助。齊威王想以孫臏為將軍,但孫臏拒絕說:“受過懲罰(鞭笞:挖出膝蓋骨)的人是不能勝任的。”於是起用田忌為將軍,孫臏為軍師,坐在戰車(古代有篷大車)上,出謀劃策。試圖救援戰鬥的人不必參加戰鬥,避開激烈的地方,直奔空曠的地方,這樣(緊張的)局勢就會得到遏制,事情自然會得到解決。現在梁(魏國都城,也叫梁)攻打趙,必須把所有的精兵和銳兵都用在國外打仗,老弱病殘的留在國內。不如妳趕緊帶兵到大梁,控制魏國的交通要道,攻打魏國的薄弱之處。它肯定會放棄攻擊趙來保全自己。這樣才能解趙之圍,乘魏之誤。”田吉聽了這個建議。魏軍果然離開邯鄲,在桂陵與齊軍交戰,大敗梁軍。

妳對我的回答滿意嗎?望采納,謝謝!

3.孫子圍魏救趙* * *敵不如分敵,敵不如敵。1 * * *敵情不如分割敵情:* * *,集中。分,散,散。攻擊壹個集中的敵人,不如設法分散,然後再戰。②敵陽不如敵陰:敵、動詞、攻。先打擊氣勢低的敵人,不如先打擊氣勢低的敵人。

圍魏救趙——圍魏救趙

原指戰國時期齊軍圍攻魏國的方法,迫使魏國撤回進攻的軍隊,救了趙。後者是指在敵人後方攻擊敵人的據點,迫使進攻的敵人撤退的戰術。管兵如管水:銳者避其鋒,如導之;弱者塞其空虛,如築堰。所以齊國救趙,孫子說田忌說“解亂爭者不控拳,救鬥者,批判耍弄,形勢所禁,則自解其患。”對敵作戰就像治水:如果敵人勢頭很猛,就要避免沖擊,比如引水。為弱小的敵人抓住機會。

圍魏救趙——圍魏救趙

破壞它就像築堤和圍堰來阻止水的流失。所以,齊國救趙時,孫子對田忌說:“要想把亂絲亂結的繩子理順,只能用手指慢慢解開,不能握拳去打;解決鬥爭糾紛只能用語言說服,不能用手。對於敵人,應避實就虛,攻其要害,使敵人受到挫敗和牽制,攻城可自行解決。”因此,這種做法也體現了政治哲學矛盾分析法中“抓住主要矛盾”的方法論。

4.孫子圍攻魏救趙原文及譯文:* *敵不如敵,敵不如敵。

“圍魏救趙”解讀:與其想辦法分散集中的敵人,不如再戰。面對強敵,不如從側面出擊。

孫子兵法也說:治兵如治水,銳者避其鋒,弱者填其空。意思是和敵人作戰,就像治水壹樣。如果敵人勢頭很猛,就要避開沖擊,比如引水。

對於弱小的敵人,要抓住機會消滅它,就像築起堤壩和圍堰,防止水流走壹樣。孫子的比喻很形象。要想把亂七八糟的絲和結繩理順,只能用手指慢慢解開,不能握拳去打。解決鬥爭糾紛只能用語言說服,不能用手。

對付敵人要避實就虛,攻其要害,這樣敵人就會受到挫敗和牽制,攻城就可以自行解決。* * *敵不如敵,敵不如敵。

1 * * *敵情不如分割敵情:* * *,集中。分,散,散。

攻擊壹個集中的敵人,不如設法分散,然後再戰。②敵陽不如敵陰:敵、動詞、攻。

先打擊氣勢低的敵人,不如先打擊氣勢低的敵人。圍魏救趙,原指戰國時期齊軍圍魏救趙,迫使魏國撤回進攻的軍隊,解救了趙。

後者是指在敵人後方攻擊敵人的據點,迫使進攻的敵人撤退的戰術。管兵如管水:銳者避其鋒,如導之;弱者塞其空虛,如築堰。

所以齊國救趙,孫子說田忌說“解亂爭者不控拳,救鬥者,批判耍弄,形勢所禁,則自解其患。”對敵作戰就像治水:如果敵人勢頭很猛,就要避免沖擊,比如引水。

對於弱小的敵人,抓住時機圍魏救趙,消滅它,就像築堤圍堰,不讓水流走壹樣。所以,齊國救趙時,孫子對田忌說:“要想把亂絲亂結的繩子理順,只能用手指慢慢解開,不能握拳去打;解決鬥爭糾紛只能用語言說服,不能用手。

對付敵人要避實就虛,攻其要害,這樣敵人就會受到挫敗和牽制,攻城就可以自行解決。“李秀成圍攻魏國救趙事件《孫子兵法·吳起傳》講的是戰國時期齊魏之間的桂陵之戰。

公元前354年,魏惠王想解除對中山國的舊恨,於是派大將龐涓進攻。這個中山原是東周時期魏國北部的壹個小國,被魏國征服。後來趙趁魏國國喪,奪取中山。涓認為鐘山只是壹個很小的地方,離趙很近。不直接打到趙國首都邯鄲,就殺了舊仇,壹舉兩得。

從此魏王以龐涓為將軍,直取趙國魏都邯鄲。趙王在緊急情況下不得不向齊國求助,並答應在救援後送給中山。

齊威王同意,任命田忌為將軍,孫臏為軍師領兵。這個孫臏和龐涓同學很熟悉打架的方法。

王偉用壹大筆錢雇用了他。當時龐涓也在為魏效力。龐涓的自覺能力不如孫臏,怕比自己強。於是,他將孫臏毒死,打斷孫子的腳,並在臉上紋身,企圖讓他無法行走,羞於見人。

後來孫臏裝瘋賣傻,幸虧有齊國使者的幫助,才逃到齊國。這是壹個關於龐涓和孫臏的老故事。

且說田忌、孫臏領兵入魏趙邊境時,田忌欲推趙邯鄲,被孫臏攔住,說:“打架不能握拳,不能擺平,打架不能參與。解決糾紛,妳要抓住關鍵點,利用虛勢,雙方自然可以因為約束而分開。現在魏國的精英已經離開了這個國家,如果我直接進攻魏國。

龐涓必回李救之,邯鄲之圍自解。如果我們再在路中間伏擊龐涓,他的軍隊就會被打敗。

田忌按照計劃行事。"果然,魏軍離開邯鄲,在回來的路上,中了埋伏,在桂陵與齊交戰。魏的士兵長途跋涉,疲憊不堪,紛紛逃跑。龐涓忍痛收拾殘局,回到大梁,與齊國大獲全勝,趙國之圍得以解決。

這就是歷史上著名的“圍魏救趙”的故事。十三年後,齊威軍再次穿越戰場,龐中了孫臏的埋伏,自知精神不佳,大敗而歸。

孫臏以此名成名,傳播他的兵法。這個典故指的是迂回敵人後方迫使其撤軍的戰術。

公元前354年,魏國軍隊包圍了趙國首都邯鄲,雙方交戰壹年多,趙國衰弱,魏國疲憊。此時齊國響應趙國的求救,派田忌為大將軍,孫臏為軍師,率領八萬大軍去救趙國。

攻擊方向在哪裏?起初,田忌準備直奔邯鄲。孫臏認為,要解開糾結的絲線,不能用手使勁拉,也不能直接參與和別人打架。

出兵清剿,要避實就虛,直奔主題。他向田忌建議,現在魏國的精銳部隊都集中在趙國,內部空虛。如果領兵紮進魏國的都城大梁,占據其交通要道,攻其空處,向魏國都城大梁(今河南開封)進軍,必然會放過趙的李自救,而齊軍則乘其疲勞,在預先選定的作戰區域桂陵迎擊歸途之敵。魏軍大敗,趙之圍告破。

孫臏用圍魏救趙的方法,是我國歷史上著名的戰例,被後世軍事家列為三十六計中的重要壹計。圍魏救趙之戰的壹個案例——孔明用壹張紙智慧拯救江東的故事見於《三國演義》第五十八章,“馬孟起出招,恨剪髯棄袍”。

曹操得知周瑜死訊後,準備再次進攻江東。然而,他擔心西涼鎮上的將軍馬騰會抓住機會攻擊空蕩蕩的徐首都。

為此,曹操派遣特使前往涼州,以朝廷的名義在馬騰身上征南將軍的爵位,並命其率軍討伐孫權。於是,馬騰帶著次子馬休、馬鐵和五千西涼兵來到許昌城下。

不久,西涼兵被曹操消滅,馬騰父子也被殺。此後,曹操以為解除了後顧之憂,立即背起三十萬大軍,趕往江東。

江東聞訊後,立即讓魯肅派使者到西邊的荊州向劉備求救。諸葛亮看了江東的求救信,理直氣壯地對劉備說:“不用搬河了。

5.解讀文言文翻譯救趙於魏* * *敵不如敵,敵不如敵。

1 * * *敵情不如分割敵情:* * *,集中。分,散,散。

攻擊壹個集中的敵人,不如設法分散,然後再戰。②敵陽不如敵陰:敵、動詞、攻。

先攻勁敵,不如後攻。圍魏救趙,原指戰國時期齊軍圍魏救趙,迫使魏國撤回進攻的軍隊,解救了趙。

後者是指在敵人後方攻擊敵人的據點,迫使進攻的敵人撤退的戰術。管兵如管水:銳者避其鋒,如導之;弱者塞其空虛,如築堰。

所以齊國救趙,孫子說田忌說“解亂爭者不控拳,救鬥者,批判耍弄,形勢所禁,則自解其患。”對敵作戰就像治水:如果敵人勢頭很猛,就要避免沖擊,比如引水。

對於弱小的敵人,抓住時機圍魏救趙,消滅它,就像築堤圍堰,不讓水流走壹樣。所以,齊國救趙時,孫子對田忌說:“要想把亂絲亂結的繩子理順,只能用手指慢慢解開,不能握拳去打;解決鬥爭糾紛只能用語言說服,不能用手。

對付敵人要避實就虛,攻其要害,這樣敵人就會受到挫敗和牽制,攻城就可以自行解決。因此,這壹做法也體現了政治哲學矛盾分析法中“抓住主要矛盾”的方法論,將此例編輯為謂語、賓語、定語;用於軍事。

如果用了~,不解決這裏的危險,反而拿我梁山大寨開刀,那可怎麽辦!史明·奈安《水滸傳》:第六十四章。編輯這段的同義詞。編輯這段的反義詞。拯救魏國,拯救趙國。

6.孫子圍魏國救趙,守兵如治水:銳人避其鋒,如導之;弱者塞其空虛,如築堰。

所以齊國救趙,孫子說田忌說“解亂爭者不控拳,救鬥者,批判耍弄,形勢所禁,則自解其患。”對敵作戰就像治水:如果敵人勢頭很猛,就要避免沖擊,比如引水。

對於弱小的敵人,要抓住機會消滅它,就像築起堤壩和圍堰,防止水流走壹樣。所以,齊國救趙時,孫子對田忌說:“要想把亂絲亂結的繩子理順,只能用手指慢慢解開,不能握拳去打;解決鬥爭糾紛只能用語言說服,不能用手。

對付敵人要避實就虛,攻其要害,這樣敵人就會受到挫敗和牽制,攻城就可以自行解決。"。

7.圍攻魏救趙的古文,後被魏攻下,趙急了,請從齊國救。齊威王想送孫臏,婉言謝絕說:“罪不可赦之人①。”於是以田忌為大將,以孫子為師,住於戰車,坐為謀。田忌欲引兵至趙,孫子曰:“解亂爭者,不制之。”老弱停在家裏。不領兵奔出大梁,按其街放趙,以保全自己。是我壹舉擺脫了趙的圍攻,收到了魏(11)的不利。”田忌從那走了。到邯鄲,在桂陵與齊作戰,大敗梁軍。孫臏拒絕說:“受過懲罰的人不能勝任。”於是起用田忌為將軍,孫臏為軍師,坐在戰車(古代有篷大車)上出謀劃策。田忌欲引兵投趙,孫臏曰:“解開纏絲之人,非全也。如果(緊張的)局勢停止,事情自然會得到解決。現在梁(魏的首都,因此也被稱為梁)攻擊趙,所有的精銳士兵和鋒利的士兵將被用來在國外作戰,而老弱病殘的士兵將留在家裏。妳不妨迅速領兵到大梁,控制魏國的交通要道,攻魏國的薄弱之地,它壹定會放棄進攻趙國來保全自己。這樣我們就壹舉解開對趙的包圍圈,高枕無憂了。

8.十三歲,魏、趙攻韓,韓急。齊讓田忌壹直往前走。魏國將軍龐涓聽說後,回到朝鮮。齊軍已經過了,往西去了。孫子稱田忌曰:“三晉之兵,勇武輕捷,兵卒畏首畏尾。壹個好的戰士是由他的潛力引導的。《孫子兵法》中,對壹百裏有興趣的就是將軍,對五十裏有興趣的就是半個軍。讓齊軍入魏十萬竈,明日五萬竈,明日三萬竈。”龐涓走了三天,喜出望外。他說:“我知道齊軍害怕了。在我們的土地上呆了三天,壹半以上的士兵都死了。”是棄其步軍,追其輕捷並行。孫子在黃昏的馬嶺消磨時光。馬嶺路很窄,旁邊有很多障礙物可以伏擊。這是壹棵白色的樹,書上說,“龐涓死在這棵樹下。”所以齊軍的好射手都是弓弩,倒在路上,期待“黃昏火起。”龐涓的果子夜裏到了樹底下,看到了白書,那是鉆蠟燭。他的書還沒讀完,齊軍就被淹沒了,魏軍也亂了。龐涓知道自己智力差,軍隊大敗,卻自言自語地說:“這樣就成了壹個正直人的名字!”齊打敗了他的軍隊,俘虜了魏王回來。以此名,孫臏名揚天下,傳播兵法。

十三年後,魏、趙攻打韓國,韓國急降齊國。齊國派田忌帶兵到大梁。魏將龐涓聞訊,平定了南朝鮮的退路,但齊軍已經越過齊國領土,向西進發了。孫子對田忌說:“他們三晉的軍隊壹向勇猛,看不起齊國,齊國素有怯懦之名。善戰者,只能因勢利導。孫子兵法說,行軍百裏與敵爭,必失大將,行軍百裏與敵爭,只會使將。(為了讓魏軍認為齊軍已經大量落後,我們要在齊軍進入魏國境內後設十萬竈,壹日五萬竈,壹日三萬竈。”龐涓行軍三天,看到齊軍留下的廚房痕跡,非常高興。他說:“我知道齊軍膽小。在我們的領土上呆了三天後,壹半以上的士兵已經逃跑了。”所以我們把步兵留在後面,只帶領輕兵和銳兵,以雙倍的速度追擊齊軍。

孫子估計了壹下魏軍的行軍速度,應該是天黑到達馬嶺。馬嶺路狹窄,障礙重重,可以伏擊兵馬。於是我們把壹棵大樹的樹皮削掉,露出白色的木頭,在上面寫下“龐涓死在這棵樹下”。然後命令齊軍的善射者手持數萬弩,埋伏在道路兩旁,約定“在黑暗中看到燃燒的火光,就壹起射箭。”龐涓晚上真的來到那棵剝了皮的樹上,看到樹上寫的字,就鉆木頭照明。話還沒說完,齊軍已經如火如荼,魏軍在混亂中失去了隊形。龐涓知道自己無能為力,軍隊已經徹底失敗,只好自殺。臨死時說:“終於,這還不到壹個名字!”魏軍被齊國征服,魏王被俘回國。孫臏因此而名滿天下,世人都學習了他的兵法。

9.誰有史記的譯本。孫子吳起傳。圍魏救趙?孫子是齊國人。

因為精通兵法,被吳王和魯接見。闔閭道:“妳的十三部兵書,我都讀過。能不能用他們來嘗試小範圍指揮軍隊?”孫子回答:“是的。”

闔閭曰:“女可考乎?”答案是:“是的。”於是闔閭答應他實驗,把宮裏的美女都叫了出來,* * * 180人左右。

孫子把她們分成兩隊,讓王武闔閭最寵愛的兩個妃子分別做隊長,讓所有的美女都拿壹把戟。然後他命令他們說:“妳知道妳的心,妳的右手和妳的背嗎?”女人們回答:“是的。”

孫子說:“當我說前進時,妳會看到妳的心是正確的方向。”:我說向左,妳就看妳左手面對的方向;當我說向右時,妳看著妳右手面對的方向;當我說向後時,妳要看向正確的方向。女人回答說:“是的。”"

命令宣布後,斧頭等刑具就擺好了,然後對已經宣布的命令反復解釋。他們敲鼓,命令他們向右轉,女人們都笑了。

孫子曰:“紀尚不明,令不熟。這是將軍們的錯。”反復解釋,然後敲鼓讓他們左轉,女人們又都笑了。

孫子曰:“紀不清,令不熟,是將軍之錯;既然妳已經說清楚了,但是妳不執行命令,那就是官兵的錯。“所以我要殺了左右兩隊的隊長。

吳王在臺上觀看,驚訝地發現自己的孫子要殺自己的妃子。我趕緊派特使傳達命令:“我已經知道將軍善於用兵。如果我沒有這兩個小妾,味道就不甜了。我希望妳不要殺他們。”

孫子答道:“我已經接受了將軍的命令,我將在軍中。君主的壹些命令是不能接受的。”所以他殺了兩個隊長並公之於眾。

然後按順序任命兩隊的第二個人為隊長,然後擊鼓發令。不管女人們是左到右,前到後,跪著站著,都符合命令和紀律的要求,誰也不敢出聲。於是孫子派使者向吳王報告說:“這支隊伍訓練得很好。陛下可以下臺視察他們的演習,讓他想怎麽用就怎麽用,哪怕要求他們赴湯蹈火。”

吳王答道:“讓將軍停止操練,回酒店休息。我不想下去看看。”

孫子嘆了口氣說:“陛下只是欣賞我的軍事理論,卻不能讓我付諸實踐。”從此,吳王和魯知道孫子真的很會打仗,最後任命他為大將軍。

後來,吳向西擊敗強大的楚國,攻克郢都,向北對齊國、晉國造成巨大沖擊,使他在諸侯國中聲名鵲起。其間,孫子不僅參與,而且付出了巨大的努力。孫子死後,壹百多年後又有了壹個孫臏。

孫臏出生在阿城和鄄城,也是孫武的後代。他曾經跟隨龐涓學習兵法。

龐涓為魏效力後,成為將軍,但他知道自己的才能不如孫臏。我偷偷給孫臏打了電話。

孫臏到了,龐涓怕他比自己有才,所以對他恨之入骨,借口罪名把他的腳砍了,還在他臉上紋身,想把他藏起來,不讓公眾看見。齊國使臣來到大良,孫臏作為俘虜秘密會見,進行遊說。

齊國的使臣覺得他是個不可多得的人才,就偷偷把他趕回了齊國。齊國大將田忌不僅賞識他,而且待他如上賓。

田忌經常和齊國貴族的子弟賽跑,下大賭註。孫斌發現他們的實力都是壹樣的,可以分為上中下三個層次。

於是孫臏對田忌說:“妳可以賭大,但我可以讓妳贏。”田忌,深信不疑,和齊王、貴族子弟玩,打了個女兒的賭。

到了現場比賽,孫臏對田忌說:“現在用妳的劣馬對付他們的優馬,用妳的優馬對付他們的中馬,讓妳的中馬對付他們的劣馬。”三局下來,田忌壹輸二贏,最後贏了齊王的錢賭。

於是田忌把自己的孫子推薦給了齊威王。魏王向他請教兵法後,收他為師。

後來,魏攻打趙,趙處境危急,向齊國求助。齊威王打算任命孫臏為總指揮。孫臏婉言謝絕說:“受過酷刑的人不能當主將。”

於是他任命田忌為主將,孫臏為軍師,坐在有帳篷的車上,暗中謀劃。田忌欲引援軍來攻趙,孫臏曰:“欲解帛者,不能緊握拳頭,用力拉扯;救援打架的人不應該參與隨機打架。

要抓住拳手的要害,拳手還得因勢而解。現在魏國和趙國互相攻擊,魏國的精銳部隊在國外壹定疲憊不堪,老弱病殘在國內也壹定疲憊不堪。

妳不如引軍入大梁,占領其交通要道,攻其剛空之地。魏壹定會放棄趙,回來自救。這樣壹來,壹舉救了趙之圍,也可以收獲魏國自敗的效果。"

田忌聽孫臏的話。魏軍果然離開邯鄲,李在桂林作戰,魏軍被打敗。

十三年後,魏、趙聯合攻打韓國,韓國急降齊國。齊王派田忌率軍前往救援,直取大梁。

魏國的將軍龐涓聽到這個消息,率領他的軍隊離開韓國,回到了魏國。齊軍已經越過邊境,向西推進。孫臏對田忌說:“魏軍壹向勇猛,看不起冰淇這個膽小怕事、善於指揮作戰的將軍。我們應該順應這個潮流,引導他。

孫子兵法說:“急行軍百裏,與敵爭利者,必失大將;如果妳匆忙行軍50英裏與敵人爭奪利潤,壹半的士兵可能會落後。下令大軍入魏京先造十萬人的煮爐,次日造五萬人的煮爐,第三日造三萬人的煮爐。"

龐涓行軍三天,特別高興地說:“我就知道齊軍膽小。進入我國才三天,就有壹大半開小差了!”於是放棄步兵,帶著輕裝精銳部隊日夜追擊。