這句話的意思是：八月要把蘆葦割。
出處：《詩經·豳風·七月》
選段：
七月流火，八月萑葦。蠶月條桑，取彼斧斨，以伐遠揚，猗彼女桑。七月鳴鵙，八月載績。載玄載黃，我朱孔陽，為公子裳。
譯文：
七月大火向西落，八月要把蘆葦割。三月修剪桑樹枝，取來鋒利的斧頭。砍掉高高長枝條，攀著細枝摘嫩桑。七月伯勞聲聲叫，八月開始把麻織。染絲有黑又有黃，我的紅色更鮮亮，獻給貴人做衣裳。
擴展資料：
《七月》這首長詩，向我們展示了壹幅古代奴隸社會階級壓迫的圖畫。男女奴隸們壹年到頭無休止的勞動，結果都被貴族們剝奪得壹幹二凈。讀著這悲歌式的詩篇，我們眼前仿佛出現了壹位被壓迫的老年奴隸，面對面地向人們敘說著自己的生活境況，傾訴著血淚斑斑的歷史。
他對於自家和鄰居們年復壹年繁重勞動，苦難生活，傾訴得那麽周全，那麽悲切，雖然不敢流露出強烈的憤懣感情，但在傾訴中不時地夾雜著怨嘆和悲哀，用活生生的事實來揭露奴隸主的罪惡和殘酷。這些奴隸們雖然暫時懾於奴隸主的淫威，精神呈現出麻木狀態，但總有壹天他們會怒吼起來，把積壓在胸中的憤懣象火山似的噴泄出來。