當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 我想買壹本《史記》,請大家推薦壹下翻譯得比較好,又有批註的

我想買壹本《史記》,請大家推薦壹下翻譯得比較好,又有批註的

在卓越亞馬遜搜索 史記(套裝全10冊)

這套我買過。

[書品]

紙質細膩,印刷精良.雖比不上早期版本,但與其它今書相比,絕對是精品.

[版次]

第壹次印刷是1959年9月版.此本是2006年3月印刷.底本是清同治金陵書局刊行的"史記集解索隱正義合刻本"(清張文虎校),今顧頡剛先生標點.

[內容]

繁體豎版無今譯.每段後附集解、索隱、正義。

其中:

集解,為南北朝劉宋時裴銦所註(找不到馬因,只得用金因)

索隱,為唐司馬貞所註

正義,為唐張守節所註

有古文基礎的人是完全可以看懂的。

三家註為史記延伸出了更多的含義與內容,其正誤得失供後人品評,絕無定論。

司馬遷與史記的故事本身就是壹段歷史,本人用兩天時間專門研究了這段歷史。司馬遷生年說法就有兩種,而卒年今無可考,遷窮其畢生為他人著傳,而後人卻不知遷之生卒!悲哉!

史記成書後短短幾年,遷卒,至於到底是幾年,無可考證,後人無詳細記述。

遷傾註畢生心血於壹書,成史家之絕唱,後人才有幸得知遠古之歷史,使我中華民族之文明事跡得以流傳至今。我為之深深感動,發誓刻苦研讀,不放過壹詞壹句,以紀念這位忍辱負重,有情有意之人。