伯牙善鼓琴，鐘子期善聽。伯牙鼓琴，誌在高山，鐘子期曰:“善哉，峨峨兮若泰山!”誌在流水，鐘子期曰：“善哉，洋洋兮若江河!”伯牙所念，鐘子期必得之。子期死，伯牙謂世再無知音，乃破琴絕弦，終生不復鼓。
註釋:
伯牙善於彈琴，鐘子期善於傾聽。伯牙彈起來琴，心裏想到高山，鐘子期說:“好啊，高峻的樣子好像泰山!”心裏又想到流水，鐘子期說：“好啊，洶湧的樣子好像江河!”不管伯牙心裏想什麽，鐘子期都能準確地道出他的心意。子期死後，伯牙認為這世上再也沒有知音了，於是就把琴摔碎，終生不再彈琴。