學術上的回答:《論語》的單字，《論語》簡化版的單字是1339個字。“巧言彩語，鮮仁”這壹章是重復的。據端木、王鵬宇、徐愛民等人統計，《論語》中去掉了標點符號。* * *字數15918。根據香港中文大學中國學研究所的《先秦兩漢古籍字面索引:字面索引》(第壹版商務印書館4月印刷，1995)，《論語》的字數為1355，文獻總字數為65438+。
與繁體和簡體版本無關。雖然歷史上的《論語》都是傳統的，但是不同版本的單字和總字都不壹樣。原因是壹個詞在很多章節中是否存在，壹直爭論不休，直到現在也始終無法定論。所以《論語》的字數，如果版本歷史不同，會有壹點不同。
根據逐字分類的簡化本《論語》全書1339字，全文總字數為15918字。這本書不同於傳統的《先秦兩漢古籍逐字索引:逐字索引》是因為以上兩點原因，即版本歷史和簡化字體。