對書名或背景的註釋
鄭玄說:“取名‘關彜’的人，成年後還記得加冕的意義。”古代貴族男子年滿20歲時，舉行隆重的加冕儀式，以示該男子已成年，可以享有成年人應享有的權利和義務。本文全文* * * 342字，壹是關於冠禮的重要性，二是關於“冠禮”中壹些特定禮儀的意義。
原文
凡人之所以為人，就是禮義。禮義之始，在於表達正確，色彩工整，辭藻流暢。讓體直，色齊，字順，然後準備儀式。做君主，做父子，做老少。君臣誠，父子親，老少和，然後禮義。故冠隨後取之，體直，色齊，字順。所以:冠是禮的開始。是古聖君重新加冕。
翻譯
人之所以成為人，在於禮義。禮義從何說起？要從舉止得體、態度端莊、言語順從做起。舉止得體，態度端莊，言語恭敬，然後禮義完備。這樣君臣才能各得其所，父子才能相見，老少才能和睦相處。君臣各就其位，父子相盲，老少相和，然後建立禮儀。所以，加冕儀式之後，衣服才能完整，衣服完整之後，妳才能舉止得體，態度端莊，百依百順。因此，加冕典禮是儀式的開始。因此，古代聖王非常重視加冕儀式。
原文
古人敬客，故尊冠，尊冠，故重禮；國家重視儀式也很重要。故冠於雉，也是壹代；在嘉賓席上，三加尊重，加成功；字已冠，成人之道也。在母親身上看到的，母親崇拜它；見兄弟，兄弟拜之；作為壹個成年人也是壹種禮貌。玄觀和段暄致力於君[1]，故致力於鄉村醫生和鄉村君子[2]；把它看成壹個成年人。那些成年人將負責成為壹個成年人。負責當大人的人，會負責當兒子，會負責當兄弟，會負責當大臣，會負責當少數人。指責這四個人的行為並不重要。
給…作註解
[1]奉獻:把禮物放在地上。這是卑微者見尊貴者的禮物，表示不敢親自給。
[2]鄉醫:鄉民是朝醫。向先生:壹個鄉鎮的退休居民。
翻譯
古人在舉行加冕儀式時，首先要通過占蔔選擇壹個吉日，並通過占蔔選擇壹個能為子女加冕的客人，以示對加冕儀式的重視。重視加冕之事也體現了禮的重要性，說明禮是治國之本。在雉雞臺階上加冕帝子，這意味著帝子是未來的繼承人。在嘉賓席上向冠軍敬禮，說明他得到了大人的尊重。加三個冠，壹個比壹個尊貴，就是激勵冠者立誌進步。加冕儀式結束後，被加冕的人應該用言語而不是名字來稱贊，因為他是成年人了。加冕後，我去探望母親，母親接了；我去看哥哥，哥哥又拜了他壹次，因為他成年了，向他敬禮。戴上布冠，穿上軒服，帶著禮物去拜見君主，放在地上表示不敢直接給予和接受；然後帶著禮物去拜訪鄉醫和向先生，都是成年人。既然是成年人，就應該以成年人的禮貌來詢問。所謂大人對他的禮遇要求，就是會要求他做壹個合格的兒子，合格的哥哥，合格的臣子，合格的晚輩。他會被要求具備這四種美德，冠禮能不能給都無所謂！
原文
所以，孝子忠順之行成立，然後才能做人；可以做人，然後可以待人。所以聖王很註重儀式。所以說，冠者也，禮之始也，禮之重者也。奪回王冠的是古人；重冠上殿；做妳在廟裏做的事，所以尊重事物；敬事，不敢擅重事；不敢擅重事，所以自卑，敬祖。
翻譯
壹個人只有對父母孝順，對兄弟友好，對君主忠誠，對長輩順從，才能稱之為真正的人。才能稱得上真正的人，然後才能統治別人。所以聖王非常重視儀式。因此，加冕儀式是成人儀式的開始，也是禮物中的重要壹項。所以古人非常重視冠禮。由於對加冕儀式的重視，加冕儀式應該在祠堂舉行。在祠堂裏，據說是非同小可。因為事情的嚴重性，我不敢擅自處理這件事。因為不敢擅自處理這件事，所以要在祠堂裏處理，以示自卑和對祖先的尊重。