當前位置:成語大全網 - 古籍善本 - 原文的語音版本

原文的語音版本

《陷阱》的原版:?·n·y·施伊,唐·ɡ·雷恩·施伊·ɡ·施伊·ɡ·施伊。

wǔ·wǔjīnɡ.印刷書籍在唐代並不流行。

五經是五代印刷的,所有經典都是印刷的。qìnɡ·zhōnɡ·shēnɡ.

qífü:yònɡ·伊奧·尼克萊茲、巴奧·魯欽·春、梅茲·韋伊伊·伊因、胡舒奧·lìnɡ·伊恩.希揚·謝伊提埃·賓、shànɡ·揚·sōnɡ·紮赫、拉·赫紮赫·胡熱萊·邁阿·奧·紮赫.

shànɡ、梅汝璈、蔡繼祚、yánɡ、rónɡ在慶典日歷中,有壹件布衣,也是壹個陷阱。

其法:用泥刻字,薄如錢唇,每字壹印,火燒硬。首先,設置壹個鐵板,在鐵板上暴露樹脂、蠟和紙灰。

如果要打印,就在鐵板上放壹個鐵扇,打印比較密。如果妳把鐵扇當盤子拿,它會燃燒。如果藥稍微融化了,在它的表面壓壹個平板,字就像石頭壹樣平了。ruo zhǐyìn sānèr běn,wèI wéI Jiǎn yì;妳說得對.

chánɡ·祖埃爾·蒂班、揚·揚·舒阿、揚·揚·紮伊·紮伊·紮伊、澤代·揚·揚·紮伊、ɡènɡ·yònɡ·紮伊、舍恩·許克吉.děnɡ,chónɡ,妳好,妳好.

如果停印三兩本,就不容易了;如果妳印幾十萬份,那速度會非常快。經常做兩個鐵板,壹個板打印,壹個板已經自助打印,這個打印機才打印完,那麽第二個板就已經配備好了,瞬間就可以用了。

每個字都有幾個印,比如“之”“葉”,每個字都有20多個印,以防壹板有重復。布·yònɡ、澤耶烏·蒂耶、梅伊·楊·韋伊·蒂耶、莫·ɡé·祖耶.

chénɡ.ɡāo·希阿·布pínɡ、揚·yǔ·約·xiānɡ·布凱·qǔ;布茹萬·tǔ、yònɡ·lìnɡ·約·rónɡ、楊·蘇·弗日、楊·蘇洛、施·布赫恩·沃.

不用的話就貼在紙上,每韻壹張,存放在木格裏。如果有奇形怪狀的人物毫無防備,可以刻上,用草火焚燒,瞬間就能達到。

不以木為材者稀,觸水者不平,粘以藥,不可取;不燒土,再用它把藥化開,用手壹刷,它的印章就自動掉了,不沾了。shēnɡ·桑、瓊恩·韋伊·yǔ·昆恩·cónɡ·蘇德、詹尼·博·cánɡ.

上升到死,其印章被集團獲得,壹直保存至今。

翻譯

唐代沒有廣泛使用帶有剛性板的印刷書籍。五代才開始印刷五經,以後的各種書籍都是雕版印刷。

清朝時,平民畢升又制造了壹個陷阱。它的方法是用泥土刻字,泥土薄如銅錢的邊緣。每個字都做成字體,用火燒硬。先立壹個鐵板,上面鋪上松節油和蠟混合紙灰的灰。如果要打印,在鐵板上放壹個鐵架,然後把鉛字排列緊密,填壹個鐵架當木板,拿在火邊烤;如果藥稍微融化壹點,就拿壹個平板壓在表面,那麽平板上壹字排開的字都會像磨刀石壹樣平。如果只印三兩本書,那就不簡單了;如果打印幾十份,甚至幾百份,那就很快了。印刷時,通常制作兩塊鐵板。壹個印版正在印刷,另壹個印版已用另壹種類型排列。這壹版剛印好,第二版準備好了。兩塊板可以交替使用,可以在很短的時間內完成。每個字有幾個字體,如“之”“也”,每個字有二十多種字體,用來防備壹個板子裏的重復字。不用的時候,用紙條做成的標簽貼上,每個韻腳做壹個標簽,存放在木格裏。如果有平時不準備的生僻字,馬上刻出來用草火燒烤,很快就做好了。之所以不用木材制作活字模具,是因為木材的紋理疏松細膩,沾水後凹凸不平,且與藥物相互粘連,脫不下來;最好是把字體用粘土燒壹下,用完後用火烤壹下,把藥化開,用手試壹試,這樣那些字體就會自己脫落,根本不會被藥沾到。?

畢升去世後,他的字體被我的堂侄們收購,至今珍藏。

文學欣賞:

《民俗學》是介紹活字印刷術的科普讀物,其闡釋對象是民俗。“活版”中的“活”字是活字印刷的主要優點和特點。作者沈括剛好抓住了“活”字來解釋,可以從以下三個方面來解釋:壹、“陷門”論題以“活”字引出全文。抓住了“活”就抓住了核心,抓住了輪廓。

第二,緊緊扣住“活”字,安排解釋順序。文章開頭先說畢壹發明的陷印,然後介紹“法”,即活字印刷的過程和方法,按照程序順序(也稱時間順序)介紹。其工作程序是:刻字-排版-印刷-拆字取字。在介紹活字印刷的方法和工藝時,並沒有壹個“活”字,而是字裏行間,有壹個“活”字。

“每壹個字都是壹枚印章”,印章這個字是獨立的,不像篆刻,所有的字都刻在壹塊板上,可見其使用靈活;“若有奇形怪狀的人物毫無準備,可用旋(以泥)刻,以草焚之,頃刻可成”,可見人物的制作是輕松、簡單、靈活的;字數少則表示“壹字壹印”,多則表示“二十多印”,靈活多變;壹個“活”字貫穿了凸版印刷的全過程。

第三,用對比解釋的方法,突出壹個“活”字。文章開篇就提到了雕版印刷,意在將雕版印刷的剛性和凸版印刷的柔性形成鮮明的對比,讓這種對比方式貫穿全文的描述,突出凸版印刷的優越性,相當巧妙。在介紹凸版印刷的工序時,並沒有提到雕版,但在介紹凸版印刷的優點時,卻隱含了雕版印刷的所有缺陷,如死板、慢、質量差、成本高等。