當前位置:成語大全網 - 古籍善本 - 《矮子行水》的文言文翻譯

《矮子行水》的文言文翻譯

1.艾紫《走水》原文全文翻譯:艾紫走在水裏,看到壹座寺廟,很短,裝飾得很好。前面有壹條小水溝,有人走到水邊,無法涉足。管好廟,但把國王的雕像跨過溝,走掉。另壹個人趕到時,看到了,連連嘆息:“諸神真是太可笑了!”他把自己扶起來,用衣服裝飾自己,把他抱到座位上,然後鞠躬離去。過了壹會兒,艾文子聽到廟裏的小鬼說:“陛下住在這裏自以為是神,在廟裏欣賞人祭祀齊,是無知者的恥辱。為什麽不用災難來懲罰他?”國王說:“然而,災難應該發生在那些後來的人身上。”小鬼又說:“前人稱王,實為恥,但不害人;後來人,尊王,抗災,何故?”王曰:“前人不再信之,而憂之!”艾子曰:“鬼真怕惡人。

我正在水路上旅行,這時我看到了壹座寺廟,雖然很矮,但建造得很莊嚴。寺廟前有壹條小溝。有人

當妳去溝裏的時候,妳不能走在那裏。看寺廟,就拿著(廟裏的)國王的(塑料)雕像跨過溝,踩在雕像上。

另壹個人來了,看到國王的雕像,連連感嘆:“所有的神都是如此的褻瀆和輕蔑!”"他自己把它舉起來,

用衣服擦幹凈,捧到寶座上,壹次又壹次的跪拜然後離開。

沒過多久,我就聽到廟裏的小孩兒說:“陛下作為神住在這裏,享受村民的祭祀,卻被無知者侮辱。妳為什麽不用魔法懲罰他?”

他嗎?”國王說,“但這將強加於後來人。"小屁孩說:"前面的人踐踏了國王,沒有更大的侮辱,但是他不給。"

添加災難;後來,人們害怕國王,但卻制造了災難。為什麽?”國王說,“前面的人不相信我。我們如何制造災難?

敬他!"

我說:“我真的很怕惡人。”

2.閱讀“鬼魂害怕邪惡”並回答下列問題。艾子在水中行走,途中看到壹座寺廟。他個子矮,裝飾1。解釋壹下下面劇中加的詞。回望寺中:怎能連連嘆息?反反復復,災難會發生在後來者身上。在這種情況下,2。指出下列句子中靈活使用的單詞。並解釋其含義(1)。“走開”這個詞是_ _ _ _ _ _ _ _, 意思是_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _造成傷害_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _請簡單回答。 “鬼鬼”代表了社會上欺軟怕硬的黑暗醜惡勢力。面對“鬼鬼”之類的黑暗醜惡勢力,壹味恐懼逃避肯定不行,但擔心他們“屈尊於自己”或者希望他們“自重”只會助長他們的囂張氣焰。唯壹的辦法就是從思想上鄙視他們。

3.誰有“鬼怕惡人”(艾子興水譯:我在水路上旅行,途中看到壹座寺廟,它(雖)矮,建(但)莊嚴。寺廟前有壹條小溝。有人

當妳去溝裏的時候,妳不能走在那裏。看寺廟,就拿著(廟裏的)國王的(塑料)雕像跨過溝,踩在雕像上。

另壹個人來了,看到國王的雕像,連連感嘆:“所有的神都是如此的褻瀆和輕蔑!”"他自己把它舉起來,

用衣服擦幹凈,捧到寶座上,壹次又壹次的跪拜然後離開。

沒過多久,我就聽到廟裏的小孩兒說:“陛下作為神住在這裏,享受村民的祭祀,卻被無知者侮辱。妳為什麽不用魔法懲罰他?”

他嗎?”國王說,“但這將強加於後來人。"小屁孩說:"前面的人踐踏了國王,沒有更大的侮辱,但是他不給。"

添加災難;後來,人們害怕國王,但卻制造了災難。為什麽?”國王說,“前面的人不相信我。我們如何制造災難?

敬他!"

我說:“我真的很怕惡人。”

感悟:聽評書的時候,總會聽到壹句話:“修橋修路是瞎了眼,殺人放火全是子孫。”這種說法其實是壹種抱怨,在這個世界上。

如果是這樣,那麽如果是這樣,別說人類,就是地球毀滅的時候了。

這個寓言不好!如果每個人都宣揚善有善報惡有惡報,人們應該相信,我寧願失去這個世界,也不願這個世界失去我的。

4.艾子走在水裏,看見壹座矮廟。我在水路上旅行,途中看到壹座寺廟,它(雖然)很矮,建造(但)很莊嚴。

寺廟前有壹條小溝。有人去了溝裏,走不到那裏。他看廟的時候,拿著(塑料的)國王雕像跨過溝,踩在雕像上。

另壹個人來了,看到國王的雕像,連連感嘆:“所有的神都是如此的褻瀆和輕蔑!”"他自己把它舉起來,用衣服擦了擦,舉到寶座前,壹次又壹次地鞠躬,然後離開了。不久,我聽到廟裏的小孩說:“陛下作為神住在這裏,享受村民的犧牲,但他受到無知的人的侮辱。為什麽不用魔法懲罰他?”國王說,“但這種收益將會強加給後來人。"

小鬼說:“前面的人踐踏國王,沒有更大的侮辱,但他們沒有造成災難;後來的人是那些害怕國王,但卻制造災難的人。為什麽?”國王說,“前面的人不相信我。妳怎麽能給他帶來災難呢?”我說,“我真的害怕惡人。“感悟:聽評書的時候,總會聽到壹句話:“修橋修路是瞎了眼,殺人放火全是子孫。"

這種說法其實是壹種抱怨。如果這個世界真的是這樣,如果因果報應真的是這樣,別說人類,地球都會毀滅。這個寓言不好!如果每個人都宣揚善有善報惡有惡報,人們應該相信,我寧願失去這個世界,也不願這個世界失去我的。

20。

5.艾子走在水裏,看見壹座矮廟。我在水路上旅行,途中看到壹座寺廟,它(雖然)很矮,建造(但)很莊嚴。寺廟前有壹條小溝。有人

當妳去溝裏的時候,妳不能走在那裏。看寺廟,就拿著(廟裏的)國王的(塑料)雕像跨過溝,踩在雕像上。

另壹個人來了,看到國王的雕像,連連感嘆:“所有的神都是如此的褻瀆和輕蔑!”"他自己把它舉起來,

用衣服擦幹凈,捧到寶座上,壹次又壹次的跪拜然後離開。

沒過多久,我就聽到廟裏的小孩兒說:“陛下作為神住在這裏,享受村民的祭祀,卻被無知者侮辱。妳為什麽不用魔法懲罰他?”

他嗎?”國王說,“但這將強加於後來人。"小屁孩說:"前面的人踐踏了國王,沒有更大的侮辱,但是他不給。"

添加災難;後來,人們害怕國王,但卻制造了災難。為什麽?”國王說,“前面的人不相信我。我們如何制造災難?

敬他!"

我說:“我真的很怕惡人。”

感悟:聽評書的時候,總會聽到壹句話:“修橋修路是瞎了眼,殺人放火全是子孫。”這種說法其實是壹種抱怨,在這個世界上。

如果是這樣,那麽如果是這樣,別說人類,就是地球毀滅的時候了。

這個寓言不好!如果每個人都宣揚善有善報惡有惡報,人們應該相信,我寧願失去這個世界,也不願這個世界失去我的。

20