古風文:我與馮春是壹路人,妳拿秋水擁抱銀河。
馮春和我只是妳生命中的過客。妳用最愛的秋水擁抱燦爛的銀河。
2.白話:我們分手吧。
古風:壹個不同兩個寬,各得其所。
如果我們在壹起是錯的,不如愉快的分手。
3.白話文:我漸漸忘了妳。
古風:漸行漸遠,無書,水闊魚沈。
翻譯:妳離我漸行漸遠,水闊魚沈。妳在哪裏能找到信使?
4.白話文:如果妳改變主意,我就放手。
文:這份愛情要長久。如果妳無意,我就休息了。
兩情相悅,我們在壹起很久了。如果妳不願意,我也不會堅持,緣分到此為止。
5.白話:不要想我,我也不會再想妳了。
文:我永遠不會去想它,所以也不要去想我。
我再也不會想妳了,妳也不要再想我了。
6.白話:再見,只是未來的陌生人。
古風:侯門壹入海,蕭郎就是過客。
戀人壹旦被權貴家族強行占有,即使以後再有機會見到,也只能作為過客。
7.白話文:相愛卻不能在壹起。
古風:我壹直很膚淺,但是我有很深的感情。
感情雖深,只是緣分太淺。
8.白話文:放不下過去。
文:如果妳不回頭,為什麽不忘記?
既然妳不會回頭,那我為什麽不忘記呢?
9.白話文:浪漫。
古風:就算我的心紅如鐵,也難以融化妳的千尺冰。
即使我對妳的心充滿激情,也很難為了我走進妳冰凍的心。
10.白話:我失去了妳。
古風:三裏清風三裏路,步步風中無妳。
腳下的路是孤獨的,沒有曾經愛人的陪伴,微風吹過,只有我壹個人在風中行走。