1.什麽是通假字？
“壹般的離開”就是“壹般的使用和借代”，用發音相同或相近的詞來代替這個詞。(被通用名代替的詞稱為“原詞”。)
妳提到的“反唐”，就是壹個典型的例子。“反”與“歸”同，音同義異。最早出自《摸龍說昭皇後》《不要叛逆》(不要讓她回來)。
二、為什麽會有通假字？
1，古人在錄音的時候經常根據聲音來錄音。比如《論語》不是孔子寫的，而是他的學生的“講課記錄”。
《簡明古代漢語詞典》收錄了8500多個古代漢語常用詞和不常用但見於重要古籍或名著的詞(不包括異體字)。
可想而知，這麽多年下來，花了幾千字才創作出來，古人講究的是簡潔明了。聽壹遍就寫下來。寫錯別字容易嗎？更不用說很多人刻意跟風了。
2.焚書坑儒之後，幾乎所有的古籍都被燒光了。到了漢代，相當多的書被壹些學者的背誦和記憶改寫。因為當時的朗誦者只記住了讀音，而沒有記住字形，所以書寫者往往會因為方言的差異或者受其教育水平的影響，把同壹個字以不同的形式記錄下來。
3.避免它。有點復雜，就舉個簡單的例子——
陸遊《老學廟筆記》裏有壹個故事:壹個叫田登的州官，下屬和州裏的人不準叫他的名字，也不準寫他的名字。正月十五，照常開燈三天。寫告示的小吏不敢寫燈字，改為“州府依法放火三日。”由此有了“只準州官放火，不許百姓點燈”的笑話。(其實田登是個好官。)
PS:讓漢語言文學專業頭疼的。普通人就是看故事。附錄:
公元219年，曹操駐紮漢中百谷口，謀劃國事。當他看到包河的水洶湧而下時，他打了壹塊石頭，寫下了“秋雪”二字，隨行人員提醒他“秋子三分缺水”。曹操拍手笑道:“壹江之水，豈是缺水？”成了千古美談。後來被刻在河中的壹塊巨石上，壹直流傳至今。