當前位置:成語大全網 - 古籍善本 - 古人平時都是怎麽說話聊天的?還在說晦澀的文言文?

古人平時都是怎麽說話聊天的?還在說晦澀的文言文?

其實古代聊天和現代聊天沒有太大區別。大部分都是用白話文。文言文是壹種文字語言,有壹種寫作風格。如果古代人用文言文說話,聽的人和說的人都會很難受。

據說先秦時期,日常生活大部分還是用文言文對話,算是語言和文學融合的時期。但隨著時間的推移,人們發現在日常生活中,為了讓對方知道自己想表達什麽,更方便理解,用詞也越來越白話文化,形成了日常交流的簡化語言。這種語言表達簡單,意思明確,幾乎立刻在全國範圍內形成了日常交流模式。到了漢代,普通人閱讀文言文已經需要註釋,以後的朝代延續了這種便於交流的語言。在唐宋遺留下來的詩詞中,也可以找到白話文的存在,包括壹些喜歡用白話文制定詔令的皇帝。

文言文,作為壹種書寫載體,相信很多人會覺得很陌生。為什麽過去用白話文,為什麽很多有文章的書還用文言文?其實在紙還沒有出現的時代,是要刻在竹簡上的。當然,越簡單越好。後來造紙出來了,成本太高。為了節約成本,繼續用文言文。這是壹個原因。當然還有壹個。每個地區都有自己的英語口語特點。它有不同的口音。三裏不同音?總之,如果用白話文寫,不同地區的人可能看不懂,只能繼續用文言文。而且日常口語發展變化大,也更適合寫作,可能會造成口語變化後後人看不懂以前的文章。

自秦以來,時代變遷了兩千年,但作為文字記錄,我們還是能看懂文言文的。這是中華文明的亮點,形成了自融壹體的固定文風,貫穿古今。我們的祖先很厲害嗎??