出自:紀曉嵐《嶽薇草堂筆記》[清]。
原句:有個有錢的房間，偶爾會弄兩只小狼，和家養的狗混在壹起，和狗相安無事。時間稍長，但也相當馴服。我忘了那是壹只狼。有壹天在臥室裏，我聽到狗在咆哮，醒來後發現房間裏沒有人。
解讀:有個有錢人家，偶爾弄來兩只小狼，和家養的狗養在壹起，和狗和平相處。雖然大了點，但還是很溫順的。我忘了那是壹只狼。有壹天，我躺在客廳裏，聽到壹群狗哀嚎，發出憤怒的叫聲。我醒了，環顧四周，沒有人。
擴展數據:
創作背景
《嶽薇草堂筆記》的創作始於乾隆五十四年底，歷時十年，至嘉慶三年(1789-1798)，紀昀年約66至76歲。
17世紀是中國歷史上階級矛盾和民族矛盾尖銳的時代。大動蕩、大鬥爭的社會條件瞬息萬變，有力地推動了意識形態領域的發展。在前輩進步思潮的影響下，紀昀崇尚國學之真，鄙棄宋學之虛偽空談。
在紀昀看來，這群道家“存義滅人欲”的理論，把人欲當成了惡，是最大的惡。為了表達自己的思想，紀昀開始用文字來諷刺這些偽君子的虛偽，並對這種虛偽進行了嚴厲的斥責和批判。
與此同時，中國文學發展到清代，所有的寫作模式都已形成，尤其是推理小說。到了清朝，已經形成了完整的發展體系。在這種背景下，紀昀壹方面吸收了前人的經驗，另壹方面又在前人的基礎上開辟了新的模式，將繼承與創新結合起來產生了這部作品。
《嶽薇草堂筆記》中也有壹些章節描述了王公貴族、富商和惡霸地主利用他們的權力胡作非為。比如第二十卷，壹個富商看到別人的新娘艷麗美麗，就是心生歹念，設下圈套，巧奪新娘，讓丈夫悲痛抑郁而死。作者充分揭露了富商的險惡手段和金錢支撐的邪惡勢力。
第四卷，壹個商人致富後，拒絕幫助壹個活了十幾年的老人，資助他經商致富。他既富有又忘恩負義，被壹個叫楊的術士扣留，還給了老人。這些篇章充分揭示了當時極其尖銳的社會矛盾，也暴露了這些人的道德淪喪；他們放蕩無恥，唯利是圖，頹廢醜陋，完全被無視。