翻譯英文論文需要把英文名翻譯成中文嗎？還有引用文獻等等。求大神指點。

我的看法:英文名字是否翻譯成中文，要看需要。壹般來說，如果發表在專業學術論文上，就不需要翻譯成中文。好處是不會有誤會。但如果受眾是普通大眾，就必須翻譯成中文來迎合大眾的知識水平。另外，如果是家喻戶曉的名人，也沒必要保留原來的英文名，比如愛因斯坦、貝多芬等等。引用文獻的翻譯原則類似於人名的翻譯。