原始來源:
“斯文在此”出自《論語·子涵九世》:“子畏匡，曰:‘王文不在，文不在此！’日必喪斯文，逝者不與斯文；天若不失，必賜於民。"
翻譯:
當孔子被困在匡迪時，他說:“周文王已經去世了，但我仍然有他的禮儀和音樂文化。如果上帝要毀滅這種文化，那我就掌握不了。如果上帝不想破壞這種禮樂文化，匡迪的人能把我怎麽樣？”
成語及其故事
當孔子和他的弟子周遊世界，當他們離開衛國到陳，他們被圍困通過。原因是人被魯的陽虎掠奪了，而孔子長得很像陽虎。匡迪人誤以為孔子是陽虎，於是把孔子囚禁了五天。
在這樣的情況下，孔子說“斯文在此”，既表現出無奈，又表現出前所未有的冷靜和沈著。這些言論與孔子所說的“命”有關。後來，人們經常用“斯文”這個詞來祝賀人民書店的開張。