當前位置:成語大全網 - 古籍善本 - 那些中國諺語用韓語怎麽說?

那些中國諺語用韓語怎麽說?

摘錄50條韓語諺語供參考:

1.字體雪上加霜/禍不單行/船失事了,還有逆風。

2.??遠親不如近鄰。

3.()= =:意外的巧合

4.?(如果語言不美,語言的美在哪裏?):禮/還禮/妳不仁,我不義。

5.?= ?:禮節性交流

6.?:蟻巢決堤

7.說多了,就輸了。

8.?(壺底笑三腳架底)

=???壹只烏鴉落在豬身上/別人的屁臭,自己的糞香。

9.?久旱逢甘霖(久旱逢甘霖)

10.當前位置很少/像晨星壹樣少

11.?()=?物以類聚,人以群分;人以群分

12.??枝頭不得安寧,尤其是當有許多孩子的父母不斷擔心的時候

13.= ?沒有足夠的食物塞住妳的牙齒。

14.?= ??:早晚/隨風搖擺

15.?()=??越來越難了。

16.???(躺在柿子樹下,看著柿子落下):等著植物被砸碎。

17.??=??註意對岸的大火

18.?(同價紅裙):同樣的價格,做出更優惠的選擇

19.??:忘乎所以/忘本/忘魚

20.[]??當妳急需的時候,平時常見的東西很難找到。

21.?(凱川龍很驚訝)=?:金鳳凰飛出山窩/狀元出窮山溝。

22.:狗星座運勢好

23.?(?):無憂無慮。

24.??=?:好有野心

25.[]:白頭偕老/白頭偕老

26.:人是第壹套,人是第二套。/他們的樣子不壹樣。/掛羊頭賣狗肉。/不誠實。/說他們在賣假藥。

27.???【】:五十步笑百步

28.=:向石頭扔雞蛋/雞蛋碰石頭/杯水車薪

29.??老婆是人家的好,孩子是自己的好,指的是男人的心,對孩子的深愛。

30.??

=:肉不嚼不香,言語不清

31.?:家裏月色多亮啊!

32.?(鯨魚打死):城門失火,殃及池魚。

33.(高麗):完全脫離實際,太離譜了。

34.【】:不勞無獲。

35.?(貓脖子上掛鈴鐺):紙上

36.??貓前面的老鼠

37.??就像貓面前的老鼠,連大氣都喘不過來。

38.?= ?當前位置死水易腐/流水不易腐。

39.?離家很賤/很辛苦/離家不貴。

40.[?] ?稻穗越成熟越下垂,越優秀越卑微。

41.?:物極必反。

42.[] []?不要利用別人

43.?[] ?要錢,不要命。

44.(如果妳努力工作,妳會毀了):好事多磨。

45.= ?沒事找事/自找麻煩/自找麻煩。

46.?要分公與私。

47.?=:教斧教人/向佛解釋/在魯班門前舞斧

48.同病相憐。

49.?:倉裏滿懂禮儀。

50.(老官員)?(官方):姜是老的辣。