清心為根本，正道為計。秀幹終成樓，精鋼不作鉤。
倉庫裏全是老鼠和鳥，草地上全是兔子和狐貍。歷史上有教誨，不必慚愧。
在白話文裏的意思是:清除私心是管理事務的根本，說真話是立身的目的。好木終成柱，好鋼堅不可摧。囤積糧食多、偷吃公糧的老鼠和雀類是快樂的，而經常在野外吃草的兔子和狐貍是擔憂的。謹記先賢留下的教誨，絕不能讓後人以我為恥。
擴展數據
北宋名臣包拯寫的這首詩《蜀端州縣齋壁》，樸實生動，通俗易懂。它以鼠、鳥、兔、狐的喜怒哀樂對比了“清”的品質，以秀幹精鋼的耿直表現了“直”的遠大誌向，表現了包拯的不凡誌氣和高尚品格。
從這首詩中，我們可以清楚地理解包拯的為官之道和做人的原則。他始終堅信，壹個清官，壹個為民做主的官，會得人心，會經得起歷史的檢驗。這其中最重要的是，無論是為官還是為民，都要把握好基本原則，那就是:清正廉明，不存邪心，光明磊落。這與孔子“壹個正直的人堂堂正正，泰然自若”的思想如出壹轍，可見包拯深受儒家思想的影響。
包拯告誡人們要吸取歷史的教訓，不要成為歷史的笑柄。正如他在遺囑中所說:“子孫後代之子孫師官，有犯罪虐待之事，不得釋放於本家；他死後，不應該被埋在壹個大棺材裏。如果妳不遵從我的意願，妳就不是我的後代。楊彥刊石，立於堂東墻，以示後人。"
從包拯的詩歌中，我們可以清晰地看到壹個為民做主的清官和壹個為國盡忠的忠臣的思想脈絡。他受到了各個年齡段的人的喜愛和稱贊，這並不奇怪。這也提醒我們，無論做什麽，都要把握好人生的尺度，控制好自己的欲望，做好自己，經得起歷史的檢驗。
參考資料？百度百科-端州縣翟碧壹書