1,三國演義本來就是用文言文寫的,所以五年級的學生閱讀理解文言文會有困難。另外《三國演義》所涉及的歷史文化背景,也超出了五年級學生的知識範圍。凱叔版《三國演義》的表述更貼近小學生的語言習慣,易於理解和接受。原著的文言文,這個版本用了更通俗易懂的現代漢語,讓故事更加生動,降低了閱讀難度。
2.《三國演義》包含了大量的戰爭、政治鬥爭、權力鬥爭等等,對於五年級的學生來說太復雜太沈重了。此外,情節和場景也會讓學生感到不適或難以理解。凱叔版《三國演義》通過生動有趣的敘述,把復雜的歷史事件和關系變成有趣的故事。這有助於激發五年級學生對歷史和文學的興趣,提高他們的閱讀熱情。所以選凱叔的版本。