有壹天，我走夜路，掉進了壹口枯井，吠了壹夜。很奇怪，行人路過，看到狗在周日的井邊叫。
往前看，看到井裏有人。盛曰:“若從吾出，當重賞。”
行人說:“看到這狗，很容易脫困。”盛說:“這狗多次想活我，卻不能與我相處，其余的可以。”
行人說:“不和睦，就不和睦。”這時候，那只狗把它的脖子伸進了井裏。
人生知道什麽意思，就應該去做。楊出生的時候，行人帶著狗離開，狗壹直照看。
五天後，狗在晚上回到了楊勝的家。在金泰和，廣陵人，楊勝，有壹只狗，甚至可憐，經常跟著自己。
喝醉後，他躺在雜草中。冬天燎原的時候，風特別大。
狗整個星期都在嚎叫，它們甚至沒有活著的感覺。這只狗正在水裏遊泳，或者躺在草地上。
數到四，草就濕了，火就不燃了。楊勝有壹只狗，非常喜歡它。不管他做什麽，他都應該帶著它。
壹天，楊勝在夜間行走，不小心掉進了壹口枯井。那只狗整夜吠叫。第二天，有人驚訝地看到狗在井邊叫。
我看過去，看到井裏有人。楊勝說:“如果妳救了我，我會好好報答妳的。”
行人說:“妳把妳的狗給我，我就救妳。”楊勝說:“這只狗救過我很多次，所以我不能把它給妳。別的都行。”
行人說:“妳不把狗給我，我就不救妳。”這時，狗低頭看了看井。楊勝明白狗的意思，所以他同意了。
當楊勝出來時，行人栓住狗離開了，狗不時回頭看看。五天後，這只狗在晚上回到了楊勝的家。
3筆記編輯器1。愛:愛。2.所有人:壹起。
3.澤草:壹片低窪的水草之地。4.睡眠:醒來。
5.正方:正。6.喬爾:在這裏。
7.黑暗:夜晚。8.車:是的，直到。
9.拿出來。10.眼睛:眨眼，使眼神。
11.領帶:領帶。12.太和:東晉廢帝司馬懿的年號。
13.廣陵:古地名，今江蘇省揚州市。14.燎原:指蓬勃的野火。
15.張州:(焦急地)跑來跑去。16.kuǐ step:表示楊勝走來走去灑水；Kuǐ，半步。
17.之後:之後。18.家畜:飼養。
19.行:走。20.停下:停下
265438號+0。:大聲喊。22.是的。
23.引言:擴展。24.顧:回頭看。
25.幹的:水是幹的。
2.讀文言文，回答問題1: (3分)B-問題2: (2分)C-問題3:(2分)(1)壹只狗是井邊的向導/壹個學生知道他的意思/壹個學生是嚴旭(2)(楊勝)非常喜歡它，(經常)和狗壹起旅行。
問題4:(4分)(1)熟練地從火中救出楊勝。為了不讓楊勝跟著路人回家，他逃離了路人，回到了楊勝。(2)盛曰:“此狗曾住我，故不能與他相處，我無怨無悔。”(答對了得1，答對了得3分。)小問題1:點評:這個問題不難。有幾個詞是常用詞，很好判斷。
古漢語詞匯中存在大量的多義詞，其變化是復雜的。要掌握壹詞多義，必須仔細了解詞在不同語言中的用法，總結其特點，加強記憶。問題三:測試分析:劃分閱讀節奏，先把句子翻譯好，區分幾個層次，層次之間劃界。
翻譯句子時，先搞清楚單詞的意思再造句。點評:此題難度較大，學生對課外古文不熟悉。
學習文言文，首先要朗讀。朗讀時，要註意句子的停頓。學習時要聽老師的示範朗讀，聽老師對朗讀停頓方法的指導。做這類題，也是理解句子意思，根據意思判斷閱讀停頓的壹種方法。
壹般來說，要陳述的主語(主語)和要陳述的內容(謂語)是要分的。如果句子很長，修飾語和中心語要分開。問題4:試題分析:文章中寫到，狗用巧妙的方法救了主人兩次命。
其他人要求用狗來交換拯救楊勝。楊勝拒絕了，並在這個情節中發現了楊勝所說的話。點評:這個問題不難，但是要仔細看。
閱讀時，要根據自己提出的問題，找到與問題相關的信息，提取現成的句子，沒有的自己總結。
3.如何翻譯文言文版《慈善之犬》晉太和年間，廣陵有個叫楊的人，養了壹只狗。他非常喜歡這只狗，以至於做任何事情都要帶著它。有壹次，那人喝醉後，走到壹個水坑邊的草地上睡著了，無法繼續前行。正好有人在冬天燒草，燎原，當時風很大。隨著狗的反復吠叫，這個姓楊的男人仍然喝醉了。那只狗看見那個人前面有壹個水坑，於是他走到坑邊，把自己的身體浸在水裏，在主人旁邊的草地上抖掉。就這樣來回走了很多次，狗壹點壹點的移動腳步，把主人周圍的草都弄濕了。大火燃燒時，由於草是濕的，沒有燃燒，主人逃過壹劫。後來楊姓的人醒了才發現。
後來，還有壹次，這個人因為在黑暗中行走，不小心掉進了壹口空井。那只狗整夜吠叫。有人路過這裏，奇怪狗為什麽對著井邊叫。我看過去的時候，發現了這個楊。楊勝說，妳救了我，我會好好報答妳的。男人說，如果妳把妳的狗給我，我就救妳。楊勝說這只狗救了我的命，不能給妳。我是死是活並不重要。那人說，那樣的話，我就不救妳了。這時，狗低頭看了看井。楊勝明白了這只狗的意思，對過路人說:“我願意把這只狗送給妳。”。這個人立即救出了楊勝，把狗綁起來帶走了。
五天後，這只狗在晚上逃跑了，回到了楊勝的家。
4.文言文翻譯SOS~~~在金太和中學，廣陵人楊勝養了壹只狗，很愛它。之後，他喝醉了，走在大澤的草叢裏，睡覺時無法動彈。冬月燎原的時候，風特別大。這條狗是張州①叫的，所以他喝醉了。前面有壹個水坑，於是狗就下水了，自己倒在了草地上。如此幾次後，草濕了，火在此，免於燒。睡醒了才能看到。後來，他在黑暗中出生，掉進了壹口空井。狗什麽都知道。有人路過，責怪狗看井見命。盛道:“妳可以賞我。”那人說:“有了這條狗，很容易看見對方。”盛曰:“此狗生前，我已死，不能相處。我沒有遺憾。”人們說:“如果妳有，妳不會告訴對方。”那只狗因此下了井。知道生命的意義是路人的壹句話，“帶著狗。”人走了，就走了。但是五天後，狗晚上回家了。`
晉太和年間，廣陵有壹個叫楊的人，養了壹只狗。他非常喜歡這只狗，以至於做任何事情都要帶著它。有壹次，那人喝醉後，走到壹個水坑邊的草地上睡著了，無法繼續前行。正好有人在冬天燒草，燎原，當時風很大。隨著狗的反復吠叫，這個姓楊的男人仍然喝醉了。那只狗看見那個人前面有壹個水坑，於是他走到坑邊，把自己的身體浸在水裏，在主人旁邊的草地上抖掉。就這樣來回走了很多次，狗壹點壹點的移動腳步，把主人周圍的草都弄濕了。大火燃燒時，由於草是濕的，沒有燃燒，主人逃過壹劫。後來楊姓的人醒了才發現。
後來，還有壹次，這個人因為在黑暗中行走，不小心掉進了壹口空井。那只狗整夜吠叫。有人路過這裏，奇怪狗為什麽對著井邊叫。我看過去的時候，發現了這個楊。楊勝說，妳救了我，我會好好報答妳的。男人說，如果妳把妳的狗給我，我就救妳。楊勝說這只狗救了我的命，不能給妳。我是死是活並不重要。那人說，那樣的話，我就不救妳了。這時，狗低頭看了看井。楊勝明白了這只狗的意思，對過路人說:“我願意把這只狗送給妳。”。這個人立即救出了楊勝，把狗綁起來帶走了。
五天後，這只狗在晚上逃跑了，回到了楊勝的家。
5.文言文啟蒙讀本第87篇文言文的翻譯和註釋，楊勝的狗，謝謝。文言文《楊勝的狗》選自初中文言文百科全書，其原詩如下:
原文
在金太和中學，廣靈人楊勝養了壹只狗，它很有同情心。之後，他喝醉了，在草叢裏走，睡覺的時候卻動不了。冬月燎原的時候，風特別大。這只狗被張州叫走了，它喝醉了。前面有壹個水坑，於是狗就下水了，自己倒在了草地上。這樣，周圍的草是濕的，不著火。當妳醒來時，妳會看到它。
後來，他在黑暗中出生，掉進了壹口空井。狗什麽都知道。有人路過，責怪狗看井見命。盛道:“妳可以賞我。”那人說:“有了這條狗，很容易看見對方。”盛曰:“此狗生前，我已死，不能相處。我沒有遺憾。”人們說:“如果妳有，妳不會告訴對方。”狗憑脖子看井，生而知其意，就是這個意思。壹路人說:“以狗為相。”楊出生的時候，行人帶著狗離開，狗壹直照看。五天後，狗在晚上回到了楊勝的家。
給…作註解
1可惜:愛。
2:在壹起。
澤草:壹片低窪的水草之地。
4睡眠:醒來。
5面:正。
6 Er:這裏。
7黑暗:夜晚。
8車:對，直到。
帶出:帶出。
10目:眨眼，使眼神。
11系列:並列。
12太和:東晉廢帝司馬懿年號。
13廣陵:古地名，今江蘇省揚州市。
14燎原:指欣欣向榮的野火。
張州:(焦急地)跑來跑去。
16 kuǐ step:表示楊勝走來走去灑水；Kuǐ，半步。
17之後:之後。
18牲畜:飼養。
翻譯
晉代太和中期，廣淡旦的江陵人楊勝有壹只狗，非常喜歡。他經常帶著狗旅行。楊勝喝醉了，走進了大池塘旁邊的草地。他睡著了，不能動。當時是冬天，野火正在燃燒，風很大。他周圍的狗不停地叫他醒來，但楊勝喝醉了，不知道。楊勝前面有壹個水池，所以這只狗走進水裏，轉過身，把水灑在他周圍。草濕了，掉到了地上。大火四處蔓延。楊勝醒來後才發現。
壹天晚上，楊勝在路上，不小心掉進了壹口空井。那只狗整夜吠叫。過了壹會兒，有人路過，覺得狗對著井邊叫很奇怪。他過去見過楊勝。楊勝說:“如果妳能救我，我會讓Slkj.orG慷慨地報答妳。”那人說:“(如果)妳把這只狗給我，我就救妳。”楊勝說:“這只狗救了我的命，我不能給妳。(如果妳想要別的)我不會小氣的。”那人說:“要是這樣，我就不救妳了。”那只狗低下頭去看井(裏面)。楊勝明白它的意思，告訴路人把狗給他。路人救了楊勝，要了那只狗，然後離開了。五天後，這只狗在晚上逃跑了，回到了楊勝。
6.“快”是壹個成語，也是壹篇文言文。郗超和謝玄對此並不擅長。1.苻堅必問，已吃了梁、齊，又盯上淮陰。世界上的人有很多相似之處，也有很多不同之處。巢維說，“是的，幫助別人是必要的。以前在桓玄武府和* * *在壹起的時候，我就嘗到了什麽叫無所不用其極。雖然我走在⑴和⑴之間，但我也得到了我的崗位。通過推進這項工作，我將能夠做出巨大貢獻。”元恭⑥不僅稱贊⑧，還強調我不愛不恨而是把好的藏起來了。下面的“老虎”也是同樣的用法。④此人指謝玄。⑤經濟性:有益。⑤鞋間:原指小事距離。⑤榮:可能吧。⑧元恭:初成，大成。⑨兩個動作:大有成就之後。也就是說，已經。提升，實現，實現。也盯上了淮陰。當時朝廷商量對策，打算讓謝玄北上討伐苻堅。世人對此頗有爭議。只有郗超說:“謝玄，壹個男人，壹定會成功北伐。以前在浣玄武府和他在壹起，發現他能把自己的才能發揮到極致，哪怕是很小的事情，也能妥善處理。由此可以推斷，他壹定會立功。”謝為作出了巨大貢獻後，當時的人們都稱贊他。我也很尊重他不會因為個人好惡而忽略別人的長處。雖然郗超與謝玄不和，但在困難面前，他並沒有附和“同異論”，更沒有推波助瀾。而是從國家利益的角度對謝玄進行了現實的評價，從而引其北伐。這充分顯示了郗超的愛國情懷和寬容的個性特征。