第壹，越南歌曲
先秦:無名氏
今夜是怎樣的夜晚，在河中漫遊。
今天是星期幾？與王子同舟共濟。
我慚愧，我不配我的拙見。
迷茫的心情，不僅可以滿足王子。
山上有樹，樹上有樹枝，心喜歡妳啊，妳不知道這壹點。
解讀:今晚是怎樣的壹個夜晚？我乘船在河上巡遊。今天星期幾？我能和王子壹起去劃船多虧了王子的尊重，他沒有因為我是船而嫌棄我罵我。我很困惑，因為我知道他其實是個王子。山上有樹，樹有枝，我心裏喜歡妳，妳卻不知道。
第二，鵲橋仙仙雲很聰明
宋朝:秦觀
天空中的薄雲在變化，天空中的流星傳遞著相思的哀愁，無盡的銀河今夜我悄悄穿越。在秋露秋意的第七天，該見面的見面了，多是世間的那些在壹起的人，而是容顏夫妻。
共同訴相思，柔情似水，相見恨晚如夢，當不忍睹橋路。只要兩個人愛我們到底，為什麽要覬覦我的赫倫？
解讀:薄雲在天空中變幻，流星在天空中傳遞相思的哀愁，今夜我悄悄穿越了遙遠無邊的銀河。秋風白露中七夕相會，勝過世間那些在壹起的情侶。
柔情如流水綿綿，重逢之日如夢似幻。走的時候不忍心看到鵲橋路。只要兩人相愛至死不渝，為什麽要卿卿我我呢？
第三，符我住在長江頭
宋朝:李之儀
我住在長江上遊，妳住在長江下遊。我天天想妳，卻見不到妳，於是喝長江水。
長江之水，悠悠東流，不知何時能止，他們的相思離別之恨也不知何時能止。只希望妳的心裏和我的想法壹樣，壹定不會辜負這份相互的思念。
解讀:我住在長江源頭，君住在長江盡頭。我天天想妳，見不到妳，卻喝長江的水。無盡的河流何時幹涸，離別的苦澀何時止？只希望妳的心和我的壹樣，不會辜負我的癡心。
四。無標題昨夜的星和昨夜的風
唐朝:李商隱
昨晚星星很亮，但午夜有涼風。我們的酒宴在花樓寺畔和縣的東邊。
沒有蔡鳳身上的翅膀，不可能比翼雙飛的齊飛；心似靈犀，情相通。
猜拳勾心鬥角，酒暖暖心；這群人來了酒友的賭註，壹場燭光下的輸贏紅。
唉，聽到五更鼓聲就該去晨間點名了；策馬到蘭臺，如風中之風。
解讀:昨夜星光燦爛，半夜卻有涼風吹過；我們的酒席設在畫樓西側，圭堂東側。沒有蔡峰的翅膀，妳比不上齊飛；心如魂魄，感情緊緊相連。互猜互玩，隔座飲春酒暖心；讓我們分成小組敬酒，蠟燭是紅色的。唉，壹聽五更鼓，就該上朝；騎到蘭臺，像風中飄的茵陳蒿。
五，
=華堂春，壹代壹對壹輩子。
清代:納蘭性德
壹代兩個人壹輩子，為兩次狂喜而戰。相思不相望，誰是春？
從藍橋乞討容易，沖進藍海難。如果妳允許我參觀牛津，我會相對忘記我的貧窮。
解讀:是壹輩子，天作之合，只是不能在壹起，兩地分居。經常想念，期待，卻不能在壹起。看著壹年又壹年的春色，真不知道是為了誰。
遇見藍橋並不難。難的是，即使有長生不老的仙丹，妳也不能像嫦娥壹樣飛進月宮與她相會，如果能像牛郎織女壹樣度過天河團圓，妳就願意放棄妳的財富。