上聯:
九派會遇上君山，剛才還對著韓冕搖胸。直河滾滾，星沈，潮射錢塘，奔流入海。把妳的眼界洗得寬廣無邊。只見那座名為鷓鴣的廟宇，散落著鮮花，周圍是鸚鵡和芳草；只見峰歸鴻雁，智鳥驚，湖中鴛鴦滿，鳥振翅。只是染綠了青煙和深紅的綠樹。水光茫茫，開闊，有許多奇幻的幻象，有輕有厚，為繪畫鋪路。妳怎麽知道他是霧鎖吳昊，妳怎麽知道他是雪舵？妳怎麽知道他是宜州的鳥船，栗鵬的漁船？壹個個竹帽在頭頂，巨舟南飄。那天嘆，晉商有罪，張儀出軌，王懷黑暗，宋玉傷心，賈生太怒。到現在，破八百裏濁浪的洪濤也是這麽看的。
下行鏈路:
最後我聽了皇帝的音樂，我找了淩倫去截管子，榮猿去搖鈴。與競竊竊私語，池唱龍吟，洞聞咆哮聲，靜坐於心。把耳朵的根端出來，就不壹樣了。聽這仙源漁樹，桃林中吟，楚柯洞簫，愁含葦葉；聽嶽陽鐵笛，柳枝絞，余琴，絲竹彈桐柏。雨露中會加壹些帆。我編了千年風流韻事，卻如此滴水不漏，口若懸河，攪得詩意盎然。妳也可以說妳是壹只拳頭椎的黃鶴，妳也可以說妳在壹個盤子裏儲存著綠蝸牛；也可以說閻挑李蘭，項分。有幾次，我彈起銅琵琶，唱起了《不歸之河》。我記得這廟裏神耀的父親，朱的弟弟，監明的弟弟，夜燭的，還有磕頭的嫂子。望著自古以來三十六灣的白雲和艷陽，還懷念打鼓吹笛掛項的精神。
第壹部分是通過閱讀和提問，寫了很多洞庭湖的地理環境和景色，最後表達了他們對屈原不幸遭遇的感受。
第二聯通過聽和記寫了很多樂，最後歸結為“吹笛掛湘魂”。寫屈原的同時，也寫了費翔，旁證廣泛，振振有詞，言簡意賅。歷代為屈原廟題詞很多，不如張之洞的長聯全面深刻，不愧為名家所寫。
湖南大學的嶽麓曲子廟有個副標題:
招魂在哪裏？香草也生三戶；
那時候，劉香應該知道《九歌》。
這幅對聯是幹隆舉人，法務部右侍郎秦英題寫的。對聯中把屈原的作品《招魂》、《九歌》、《哈璧》(即“田文”)，以及他用來把自己和他至死所愛的三族(楚)相提並論的草藥，巧妙地連接起來，頌揚屈原的愛國之心，悼念屈原的不幸遭遇。
高壹薄陰，以清正廉明為念，始終掛在遺誌上；
英語單詞潤物細無聲，從此壹路向前。
這是已故武漢大學教授黃卓為秭歸屈原廟聯盟所作的題詞。對聯歌頌了屈原的高風亮節，忠於祖國，清正廉明，寧死不屈，向壹個嫉德害能，害國害民的漢奸低頭。
湖南省汨羅市曲子廟是中國為數不多的古剎之壹。廟裏有許多對聯，大部分是歷史學者寫的。如今，汨羅曲子廟也有對聯:
集芙蓉為裳，百畝樹；
雲霓率眾禦將，去觀乎四荒。
這是郭沫若和夫人於立群寫的對聯，立在屈原金像的兩側。郭沫若從詩人的代表作《離騷》中精心摘抄詞句，編選了這部巨著。
蓮衣的全部意思是:我采了純潔美麗的芙蓉花來織衣裳，種了百畝芬芳淡雅的秋花，叫七彩雲霓來見他。然而，世俗世界無法容忍他，楚王將他流放，使他遠離塵世，漫遊於天地之間...
有些標題是嵌有“屈原”或“離騷”字樣的屈原對聯:
屈詩留強；
原前長草，慰忠魂。
離別愛恨，怨水無情有罪；
騷體今昔，豐碑攪濁國，促清。
懷著讀《離騷》的喜悅，愛國人才終於幸運；
淚掛悲，客亦榮。
這些對聯表現出無限的悲傷和哀思，讓人潸然淚下。同時，他贊揚了屈原“自上而下追求真理”的偉大精神，而不是“路漫漫其修遠兮，修遠難行”。