謝翺的《登西站的哀號》讀起來有答案有翻譯。
鄧溪站悼念
謝傲
當初，已故的唐宰相魯公②在南方開設了衙門並任職，而我在布衣參軍。明年，不要結婚。次年，公訪張睢陽寺與顏杲卿交往之地，慨嘆慷慨，卒隨其言。今天，他的詩還存在，這是可以檢驗的。
我恨自己不能透過手看到大眾，卻獨自記住了當時的話。每次想起都在夢裏找到。還是山塘亭，雲海草木，各有千秋，合時宜，流連忘返，東張西望，卻不敢哭。三年後，我去了姑蘇。姑蘇，剛開舊政府的時候，我看著福查就哭了。四年後，我哭過臺灣。五年後的今天，我在紫菱的站臺上哭了。
第壹，有壹天，我約了朋友A和B，越呆越聚。下午，雨沒停，單子買了。登陸，祭奠陵墓；在寺旁僧舍歇息，毀墻而死，如入墟墓。還有，用祭品的人的名單。過了壹會兒，雨停了，登上西平臺，立在荒涼的亭角；再拜，跪下，願畢，恐數三者，再拜，起身。再讀弱冠時，我會祭拜聖堂。從頭到尾，都是我先伺候妳。如今，我老了，我是壹個江山圖。如果我盡快失去它。回望東方，哭拜。南方有雲來，氣薄。如果妳幫助那些悲傷的人。簡直是竹竿壹廂情願的以石擊石，出招楚歌:？靈魂的命運是什麽？別回來，關上門，插黑。？宋、竹、石三人斷，互感惋惜。重登東臺，撫蒼石，歇於榜中。名單上的人開始哭了，雲:？舟若有錯，移至榜中，酒歸彼此，各為詩寄思念。黃昏時分，雪多風大，不能久留。上岸住第二家。晚上寫詩，緬懷往事。明日風雪益，我不在江中，余與丙獨歸。旅行三英裏，妳停留的時間越長，妳就越多。
後來A帶著書和其他詩詞來了，說太陽的帆在憤怒地航行，過了很久，懷疑上帝有什麽陰險的東西的姬姬也在和這種偉大壹起遊泳。於越:？喔！阮步兵(4)死了，空山千年無哭聲！在上帝的幫助下，不可能知道。不過這個遊也不錯，是個文藝詞。因為它表達了它的意義，它也是真誠的，悲傷的！？(有刪減)
註:①謝翺:南宋末年散文家、詩人。1276年，文天祥起兵，他領兵叛變。文天祥被俘被殺，卻不為官，在浙江流浪到底。(2)唐朝宰相魯公:唐朝是顏真卿，實際上是文天祥。3買單:租船。4阮步兵:阮籍。
8.下列句子中關於加詞的解釋不正確的是()。
A.回歸，用人的名單來統治犧牲:治理
B.黃昏，雪的樣式是薄的:接近
C.據說，太陽的帆是憤怒和憤怒的:迅速和暴力
D.吉吉，我懷疑神與陰是同相的:救命。
9.以下說法分為四組，都可以直接看出作者對文天祥的記憶。
①悲歌慷慨，卒不負其言而遊從②壹舉壹動，即在夢中尋之。
(3)設置在荒亭的壹角；再拜，下跪④宋，竹石皆斷，故反感。
⑤再讀余弱冠，我就參拜廟。⑤我會給對方斟酒，我會把我的思念送給對方。
A.①②⑤B.①④⑥C.②③④D.③⑤⑥
10.下列對原文的理解和分析不正確的是()
A.文章哭著祭祀文天祥時，並沒有表達受害者是誰，而是為唐朝宰相魯公找借口；也不清楚誰和西臺灣壹樣，只是？甲、乙、丙？說壹代。
B.作者第壹次參觀紫菱廟是在他年輕的時候，現在他已經老了。國家雖在，卻有壹種失落感。
C.文章描繪了作者在西舞臺上以竹如意擊石，以壹曲楚歌招魂，感動蒼石，傳達出祭奠文天祥的濃濃哀愁的悲壯場景。
D.文章是什麽？哭？文字貫穿全篇，時間地點不同？三聲哭？強烈地表現了作者心中久久難以抑制的悲痛。
回答:
8.a(治理:辦公室)
9.C(①是文天祥的行為；⑤這是我年輕時對嚴子陵的懷念。)
10.c(觸及倉石不在西舞臺的細節。)
翻譯:
早些時候，我的老朋友，唐朝的宰相陸在南澗縣設立了壹個辦公室，我作為壹個普通公民加入了軍隊。第二年，我在張江邊上和他分手了。又過了壹年，因公路過顏杲卿駐紮的張綏陽寺和長山，慷慨悲嘆。後來，他終於兌現了自己的諾言，跟著烈士們在死亡中遊泳。現在他的詩都留在了世界上，可以證明。
我恨我死後，只能空手在地下與魯國公相見。還好我還記得離開他時的話。每當想起這些場景，我都會在夢裏重溫。有時候遇到山水、森林、池塘、亭臺樓閣、雲霧草木，我們分手的地方和季節情況恰好相似，我就四處徘徊，仔細看，卻難過得不敢哭。三年後，我路過龔早年任職的政府所在地姑蘇，第壹次在姑蘇臺前為落淚。四年後，我又在越王臺哭了。五年後的今天，我又在嚴子陵的釣魚平臺上哭了。
昨天和朋友A、B、C約好第二天聚會。中午，雨停之前，我們在河邊租了壹條船，然後上岸，去嚴子陵的祠堂拜謁，在祠堂旁邊的僧房休息。我看到壹堵爛墻和壹口枯井，仿佛進入了墳墓。回到船上，我和船夫壹起買了祭祀用具。過了壹會兒，雨停了，我們登上西平臺，在荒亭壹角立了壹個牌位，然後跪拜行禮。唱完之後，我哭了三聲，然後跪拜，站了起來。這時我想起了小時候，經過這裏壹定要來祠堂。我第壹次來的時候，是和我已故的父親壹起來的。如今我老了，面朝山河，風雲人物，依戀於此，也失去了壹些東西。於是哭著拜東方。這時，南方飄來了雲，雲遮住了樹，似乎加重了悲傷的氣氛。我用竹如意敲了敲石頭，做了個楚歌來吸引他的靈魂。歌詞是:？靈魂，妳將在清晨飛向何方？晚上回來，關塞壹片漆黑。？唱到最後，竹子如意算盤和石頭都碎了，大家都嘆了壹口氣。我們又登上東臺，摸了壹次青石(舍不得離開)，然後回到船上休息。船夫對我剛才的哭喊感到很驚訝，說:剛才有壹艘巡邏艇經過，那我們為什麽不搬到別處去呢？於是我們把船搖到河中央，舉杯相勸，互相寫詩表達哀思。到了晚上，大雪紛飛，寒風凜冽，我在船上呆不了多久，就上岸住在第二間房子裏。晚上，我寫詩緬懷過去。第二天暴風雪更大，我在河邊和A分手，只和c回家，走了三十裏路，又過了壹夜才到家。
之後，A送來壹封信和壹首詩，上面寫著:？那是壹個風雨交加的日子，船夫拼命劃槳，過了很久才過了河。過了河，我真懷疑有神仙在暗中幫忙，以示這次聚會的大觀。？我說:？唉！自從阮籍死後，空山壹千多年沒有哭聲。當然，不清楚這件事是否有神助。但是這次郊遊真的是壯舉，我們只能寫詩作文來表達自己的心情，真的很悲哀！？
蒲松齡《聊齋誌異》的閱讀與翻譯
李超，字，字子西之士。大方又大方。連壹個和尚都來要碗，李滿滿壹碗。和尚非常感激，說:？我是少林的。請與我分享妳的技能。？博物館的招待所李希富有奉獻精神，他隨時都會從學校學到東西。三月，美術挺精，寓意很好。和尚問:？妳受益於說:？伊伊。老師能做的我都盡力了。？和尚笑了，命令李試試他的技能。李耐寬衣解帶，像猿飛，像鳥落，騰躍時傲然挺立。和尚又笑了:？沒關系。請盡量低著頭。？李欣然，也就是每只胳膊都是作勢的。不肯扶他的時候，李壹直順著和尚的短處，和尚突然壹腳，李已經跌了回去。和尚拍手道:我還沒盡全力呢。？李不好意思求教。幾天後，和尚辭職了。由此，李以武學之名走遍大江南北，並無不妥。偶爾看到壹個小和尚在現場表演藝術，觀眾都坐滿了。我告訴所有的客人:？顛倒，極寒。如果有好事，還不如留著自己玩玩。？所以三個字。很多人互相關心，卻沒有人回答。李就在壹旁，不覺得癢，而且他還有心情。他笑著雙手交叉。我們壹見面，我就停住了，說:這少林派也是。？馬上問:？尊敬老師的李俶什麽也沒說，但他跟壹個和尚說了。我遞過去說:？妳是老師嗎？喬爾，妳不必是兄弟，妳願意俯首稱臣。？李又問了四遍，可我不行。眾人催之，尼乃曰:？做韓石的信徒和中間人沒什麽壞處。但是雙方會互相理解。？李不過，因其弱點，故易之。年少好勝，想著輸，為的是有朝壹日贏得名頭。聚會尷尬的時候，我會停下來。李問他原因，但他笑而不語。李以為他害怕了，就要求換個角度。尼乃奇。不壹會兒，李騰帶著腳踝離開了，倪青用他的五個手指切斷了他的股份。李玨的膝蓋像刀斧，他的仆人不能起來。倪小謝說:？孟浪之客，幸不罪！？李煜回來了，壹個多月後他康復了。後年，和尚回來敘舊。和尚驚呆了:？妳太魯莽了！他在煩惱什麽？還好先以我的名義通知我，不然股票已經斷了！？
4.下列句子中關於加詞的解釋，不正確的是()(3分)
A.李超，字吳奎，字子西俗。
B.我年輕，贏了很開心，我也想輸。我要以壹天的名義贏:拿到。
C.但是，因為它的弱點，很容易改變:輕視。
D.我碰巧看到壹個年輕的和尚在地裏玩雜耍:去那裏。
5.以下四組句子中，意義和用法相同的是()(3分)。
我是少林的。如果妳有什麽技巧，請分享給我。
木欣欣欣欣向榮，春暖花開。
我已經盡力了。
失去自己的位置，不知道
李在他身邊，心裏癢癢的，但還是用心進去了。
綠，取之於藍，綠即是藍。
還好先以我的名義告訴我。
師道傳承已經很久了！
6.下列對原文相關內容的分析和總結，正確的壹項是()(3分)
A.李超和傻和尚打架，總是想找出傻和尚的破綻來打敗他；為了懲罰李超，愚蠢的和尚把他趕出去很長壹段時間，並在憤怒中離開了壹天。
B.和尚技藝高超，機智過人；李朝敏好學，慷慨大方；和尚武功高強，爭強好勝。小說中的幾個人物寫得很生動。
C.這篇文章通過嗎？笑？塑造人物形象，表現漢僧和尼僧的剛強武功和謙和氣質。這是怎麽回事？笑？這個描述讀起來令人難忘。
D.本文著重通過曲折的情節安排，描寫變幻莫測的武功，故事性強，引人入勝，體現了中國古代文言小說的獨特魅力。
7.翻譯(10分)
(1)李就這樣打著武學的名義走南闖北，卻沒有權利。(3分)
(2)很多人互相關心，卻沒有人回應。(3分)
③李俶什麽也沒說，但古泥罵了他，於是他告訴了和尚。(4分)
回答:
4.A
5.B
6.C
翻譯:
李超是淄西人。他很慷慨，喜歡施舍。壹天，壹個和尚碰巧來找他化緣。李超讓他吃了壹頓飽飯。和尚非常感激，對他說:我是少林寺的和尚，會壹點武功。我想教妳。？李超喜出望外，要求他住在家裏，給他提供衣食，早晚向他學習武術。三個月後，李超的武功已經出神入化，他心花怒放。和尚問他:妳覺得妳有進步嗎？李超輕松地回答道。我覺得我進步了，師父。妳能學到的我都學到了。？和尚笑著讓李超試試武術。李超立即脫下衣服，在手掌上吐了壹口唾沫，像猿壹樣跳起來飛，像鳥壹樣輕落下來，騰躍了壹會兒，驕傲地站在那裏。和尚又笑了，說，夠了。既然妳已經學會了我所有的技能，我們來比試壹下武功吧。？李超欣然同意。於是，兩個人手拉手，做出壹個很好的比賽姿勢，然後兩個人打起來。李超想找這個和尚的茬。出乎意料的是，和尚突然飛了起來，李超突然從十英尺遠的地方掉了下來。和尚拍手道:我的本事妳還沒完全學會呢！？李超雙手撐地站在地上，羞愧而沮喪地向他尋求建議。過了幾天，和尚告辭走了。從那以後，李超因他的武術而出名，他走遍了全國，但他從未遇到過他的對手。有壹次，李超偶然來到此地，看到壹個年輕的尼姑在廣場上炫耀武功，看熱鬧的人熙熙攘攘。尼姑對圍觀的人說:只有我壹個人在輾轉反側。太冷了。有些愛玩的人還不如上臺玩遊戲。？我壹連說了三遍，圍觀的人妳看我我看妳，沒人敢答應。李超站在他旁邊，覺得很開心，非常自豪地走進了場地。小尼姑笑著和他合掌。打鬥壹開始，小尼姑就停下來說，這是少林武術。？然後問他:？誰是妳的師父李超開始保持沈默，尼姑堅持要問，然後告訴她，她是壹個和尚。尼姑弓著手道:韓和尚是妳師父嗎？如果是這樣的話，就沒必要競爭了。我承認失敗。？李超壹再要求，但修女不同意，每個人都鼓勵他們去比賽。修女說:？既然妳是韓師傅的弟子，又都是少林武林的，不如玩玩。但是只要兩個人明白。？李超同意了。但看到她溫婉清瘦，有人看不起她，又年輕好勝，為了壹時的名聲，壹心要打敗尼姑。系領帶的時候修女突然停了下來。李超問為什麽，修女只是笑了笑。李超認為她膽小，堅持要再打壹場。很快，李超飛起，尼姑豎起五指，割了他的大腿；李超覺得他的膝蓋好像被刀子割傷了，他倒在地上，再也爬不起來。尼姑笑著道歉說，請不要怪我貿然冒犯妳！？李超被擡回來，關了壹個多月才康復。壹年後，和尚又來了，李超向他講述了這段往事。和尚驚訝地說。妳太魯莽了。妳為什麽激怒她？幸好妳提前告訴了她我的名字，不然，恐怕妳的腿早就斷了。？