當前位置:成語大全網 - 古籍善本 - 有哪些基本簡單的蘇州方言?

有哪些基本簡單的蘇州方言?

1,死樣怪氣——暈倒,假裝靠樣。

2、鹽鼻出蛆——“鼻”應為“碗頭”,意為“無”。

3、腸胃癢癢——看到別人做不好的事,恨不得自己做。

4、死的快——死!

5、政策——口頭禪,有點不屑壹顧。

6、是特殊計算——死了就算了。

7、瞎七搭八——廢話。

8、屁精——沒事。

9、磨頭——那磨蹭。

10,有什麽區別——這個不好,完了。

11.小偷非常隱秘或者油嘴滑舌。

12.晚上吹花——不認真做事,邊做事邊做夢。

語法

1,部分單音節形容詞與“裏、能、叫、則”等後綴重疊,主要作狀語。比如蘇州“慢慢比”,常熟“慢慢可以”。

2.形容詞的生動形式很復雜。蘇州有ABB、AAB、ABCD等形式,分別表示不同程度。如“綠”“綠”“綠”“綠”“綠生綠”。

3.關於過去時態,語素“曾”常用於過去的工作行為。

4.單音節動詞重疊很常見,可以出現以下幾種格式:掃幹凈,做好,想好。

5.量詞可以直接跟在名詞節後面,前面不用數詞“壹”和指示代詞。

6.連讀變調與語法結構密切相關,語法結構在壹定程度上可以區分不同的句法形式。