佛教傳入中國後，大鵬金翅鳥的神話形象逐漸出現在民間信仰中。這主要是由於哥魯達，壹個古老的印度神鳥，也結合了大鵬的特點。在印度神話中，哥魯達長8000米，寬4000米。他以龍為食，可以在宇宙中自由穿梭。他是毗濕奴的坐騎。大鵬金翅鳥的描寫多見於明清小說。《西遊記》中有三大天王，人稱“雲彭”，能“抖擻風運海，抖擻北圖南”(這八個字源於《莊子》)，有九個萬裏翼，與如來佛祖(源於印度傳說)有關。在嶽的傳說中，大鵬金翅鳥因為在佛座前嫉惡如仇，把當地的母蝙蝠啄死，被放逐到東方，投胎為嶽飛。大鵬在《封神演義》中被稱為“羽翼仙”，貪財易殺，後被道士降服。到了石喻閆明，張道陵變成了大鵬，嚇退了鬼帥變的八龍。