出自:九歌，項夫人，戰國時期楚國大詩人屈原的作品，原文如下:
誇白杯，期待，慶祝結婚日。當鳥兒在蘋果中間的時候，樹上有什麽？在袁那裏，還有、李蘭，還有我認為不敢說話的那個公子。遠遠望去，看流水潺潺。
翻譯:
站在壹個白色的杯子上，環顧四周，今晚遇見壹個美麗的女人。為什麽鳥類聚集在水草裏？為什麽魚網掛在樹梢上？水原的草是綠的，麗水的蘭花是開的，我想念香夫人，但不敢說出口。向遠處望去，只見河水緩緩流淌。
作品總是以等人不來為線索，沮喪地向對方表達深深的怨恨，但彼此之間的愛卻是始終如壹的。
擴展數據:
《湘夫人九歌》是《楚辭》十壹首之壹，是獻給湘軍水神的壹首詩，與《湘軍九歌》是姊妹篇，雖然詩的題目是《湘夫人》，但詩中的主人公是湘軍，這首詩的主題主要是描寫這對戀人的生死，他們無緣相見。
全詩寫人相思，抒情意味纏綿；此外，作品吸收了民間情歌直白的抒情方式，運用了傳統的對比法，加強了其藝術感染力，對後來的文學創作影響很大。
屈原是中國戰國時期楚國的詩人和政治家。屈原是中國歷史上第壹位偉大的愛國詩人，中國浪漫主義文學的奠基人，《楚辭》的創始人和代表作家，開創了“香草美人”的傳統，被譽為“辭賦之祖”、“中國詩歌之祖”。以屈原作品為主體的楚辭是中國浪漫主義文學的源頭之壹，對後世詩歌影響深遠。
參考資料:
百度百科-九歌香夫人