王羲之《蘭亭序》
顏真卿《祭侄》
但這樣會使整部作品“馬虎”,王羲之改動較少,可以接受。再來看看顏真卿的《為侄兒犧牲》。如果改動太多,那就更像是“塗鴉”了。所以古人還用了另外壹種方法,就是在錯別字旁邊用毛筆加點,保留錯別字原字,會讓整體看起來更美觀。所以我們就有了成語“寫而不加分”,意思是文章寫得不加塗改,用來形容文人的思維之快。
東晉王?袁波領帶
如果想更美,還有壹個辦法,就是在錯別字上畫壹種叫“雌黃”的礦物。因為雌黃是壹種橙黃色的礦物,也有褪色的作用,所以古人用它來糾正錯別字。因為古代寫的紙是用黃柏染色防止蟲蛀,所以紙會略黃,類似於雌黃的彩水。
雌黃礦石
王羲之的《橘子帖》
正因為“雌黃”有改錯別字的作用,古人才引申為“信口雌黃”,來形容發表評論、信口開河的行為。