當前位置:成語大全網 - 古籍善本 - 急求翻譯《韓非子新校註》和《歐陽修全集》(第壹部分)!

急求翻譯《韓非子新校註》和《歐陽修全集》(第壹部分)!

/question/70081642.html

這是韓非子新的校對筆記;

另壹個...不確定~

歐陽修全集(上);

(歐陽)公名瑛,字孝。宋真宗鹹平三年(1000),考上了進士,並開始在周霞擔任軍事法官。因為他的執政能力,名聲大振,被任命為省書記左郎,擔任建寧縣令。不到半年,夏祿轉運使閆學視察萬州,取消了那些不稱職的官員,認為沒有那些能力出眾的官員就不可能取代那些不稱職的官員。於是朝廷派了建寧郡的歐陽英去任職。上任後,他因有效的治理而聞名。他連續九次擔任萬州州長,都管理得很好。搬到那個叫鄂州的地方,他拒絕了兩次到達:第壹次是在彭州,因為他母親和老太太年紀大了,不能真正到達;最後是歷史安排的,因為我老了退休了,沒到。真正的治理是七州,大州復雜廣闊,小州民風惡劣,奸狹,都被世人指為難以治理。特別是在漳州,人們熟悉法律和法令,他們天生喜歡訴訟。每家每戶都有自己的賬本,每天聽到的關於別人隱私和站出來的每壹句話都被慢慢記錄下來,有官司的時候拿出來作為證據。他們壹進監獄就戴上腳鐐和手銬,就像戴上帽子和腰帶,睡在竹席上壹樣。壹個強盜當街殺死了當地居民董石。抓了三年,還是沒抓到他。州長壹到,就逮捕了搶劫犯,並依法處置了他。另壹個富人有壹個小偷,他晚上進入他的倉庫偷東西。有關部門盡最大努力想盡快抓到小偷,並大力懸賞(抓捕),但就是抓不到。主管官員為這件事苦惱。歐陽公說不要追捕,懸賞捉拿,只是把壹個富家的兩個兒子叫來,用刑具裝起來,關進監獄審問。州裏的官民都說“這兩個壹直是好孩子”,很奇怪。有的人犯了錯誤,去找歐陽英公勸諫。歐陽英公堅持沒有回復,庭審比較緊急。兩個富家子弟認罪服法。但官方和民眾還是懷疑他們經不起審判,承認強加在他們身上的罪名。直到把他們偷的壹些東西拿出來放在這裏,大家才覺得歐陽英公說得對,然後歡呼說:“歐陽英公真像個神。”他能治理最困難的地方,所以容易的地方可想而知。

歐陽英公剛毅果斷有氣質,外表硬朗內心精明,有著不可侵犯的氣質,用來治理地方政務,也用來潔身自好。太祖應初為知縣,任侍郎。那時,丁還年輕,住在他曾祖父統治的縣城裏。我的曾祖父見到丁時,認為他有貴族氣質,於是請歐陽英公和壹起乘車旅行,這對丁幫助很大。歐陽映紅主政時,丁推薦歐陽映紅,被任命為作家。此後,壹直擔任著非常顯赫的職務,掌握著國家的大權。天下文人常以攀鼎為榮,歐陽英公卻避免與鼎過多接觸。因此,歐陽英公在仕途上,憑借每年的考核和評價,先後被提拔到萬州、周霞、鄂州、漳州、彭州、嶽州、朗州、饒州。當丁倒臺時,其他大多數學者都不可避免地受到牽連,但歐陽英公卻沒有。

宋仁宗明道二年(1033),因年事已高,乞為京師辦事,且在京南有田,遂退居故鄉。景祐元年(1034),正月二十六日病逝於家中,享年七十三歲。