試題分析:此題考查翻譯中的斷句。回答時，首先要回到上下文，在腦海中翻譯。翻譯時要註意句子中的名詞、動詞和關鍵虛詞，如這句話中的“乃、代、反、義、是、無”，可能是應該斷的地方，然後根據譯文用斜線斷。
人這壹生經常會遇到三種困境:有很強的利用世界的天賦，卻沒有遇到好的平臺和機會；以壹顆真誠寬厚的心對待他人，卻沒能交到值得結交的好朋友；嚴格要求自己，經常反省自己，但不能按照自己的意願去生活。司馬遷也是如此。如果他不是窮困潦倒，也不會激發他後來寫書的雄心。歷史記載流傳千古。
即使人生的命運是這樣，也不算壞。孩子，妳要多讀書激勵自己(不要放縱自己)。
2.形容嚴於律己，鞭笞，克己，自衛，克制等詞語。
1，嚴格要求自己
解釋:規律:約束。嚴格約束自己。
出自:宋陳亮《謝曾察袁俊》:“嚴以律己，觀其所行；愛民者，天理也。”
2.鞭子和戰術
說明:鞭打跑不快的馬和驢。打個比喻，我能力低，但被嚴格督促，勤奮。用作謙虛的詞。
出自:張明·居正《把壹本書編成壹個詞》:“我已經在這裏五年了，現在我願意這樣做。努力不如努力。”
3、自我否定。
解釋:自我否定:克制自己；服務大眾:專註商業。克制自己的自私，專心為大眾服務。
出自:《後漢書·祭遵傳》:“慎獨克己。”
例子:無私，積極努力，努力拼搏的精神令人尊敬。◎ * * *《中國在民族戰爭中的地位》
語法:結合；作為謂語和定語；包含贊美
4、防禦就像壹座城市
釋義:含義:心指私欲。嚴格遏制私心雜念，像守城禦敵。
出自:唐道士《法朱元林》:“藏六如龜，守心如城，與魔鬥。贏了就沒有煩惱了。”
語法:正式；補充；指嚴格遏制私心雜念
5、規章制度。
說明:規則和矩:圓規和直尺作為指引線延伸。指的是嚴格按照規則辦事。也指刻板、不靈活。
出自:金竹篙《釋賦》:“第二秀才，賢紳先生弟子，掛纓戴玉者，舉止有禮者，皆托陪於堂下，聽候執事之命。”
例:坐以待斃，~，互相爭論，互相傾訴。◎宋司馬光《夏姬賦》